he was given granted political asylum
le concedieron asilo político
he was given oor Spaans
he was given
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
era dado
So you're arguing that he was given an inadequate defense?
Así que usted está sosteniendo que él era dada una defensa inadecuada?
le dieron
He was given the finest education that money could buy.
Se le dio la mejor instrucción que se puede conseguir con dinero.
se le dio
He was given the finest education that money could buy.
Se le dio la mejor instrucción que se puede conseguir con dinero.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He was given the name Ezekiel Mphahlele at birth but changed his name to Es'kia in 1977.
No los puede culparWikiMatrix WikiMatrix
He was given one million to hide somebody.
Fue tuya la idea de robarlasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was given a suspended four-year sentence with five years’ probation and placed under house arrest.
Esa sería su temperatura cuando murió... #. #oUN-2 UN-2
Leonardo was forced to sit on the station’s patio floor, where he was given another electric shock.
¿ En un incendio?hrw.org hrw.org
He was given a little light, he had faith, and he exercised it.
esté facultada para realizar las actividades a que se refiere [insértense las disposiciones de derecho interno por las que se aplican los puntos #, #, # y # de la sección A del anexo I de la Directiva #/#/CE]LDS LDS
Tempi is not the name he was given by Magwyn.
Andy, Merv nunca recibe cartas de quejaLiterature Literature
He was given his grandfather's name
En general, estoy tan agotado al final del día que no tengo tiempo... para pensar en oportunidades desperdiciadas o tiempo perdidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
However, he was given the opportunity to repeat the first year.
Deja de molestarlaUN-2 UN-2
He was given six days cell lock.
¿ Y despedirse del trabajo de sus sueños?Literature Literature
He was given canned asparagus, hardboiled eggs, and radishes with cream, since vegetarians don’t eat meat.
Y no quiero volver a verlos tratar de matarse otra vez.De acuerdo, de hechoLiterature Literature
While there he was given books to read about the lives of “saints.”
la aplicación de los instrumentos internacionales relativos a la seguridad del transporte de mercancías peligrosas, especialmente el Convenio SOLAS y el Convenio de Chicago, con el fin de demostrar que se llevan a cabo efectivamente controles eficaces del transporte marítimo y aéreo de mercancías peligrosasjw2019 jw2019
The public space he was given was situated at No. 26 Glockenstrasse.”
Los principales países exportadores, a saber, los Estados Unidos de América y la República Popular China, representaron casi el # % de dichas importaciones durante el período consideradoLiterature Literature
He was given three months to identify a repeat offender.
¿ Le he despertado?Literature Literature
He then returned to Koblenz, where he was given private garden commissions until 1815.
Súbete y... sujétate bienWikiMatrix WikiMatrix
Whenever he was upset, he was given a flower, which immediately calmed him.
El objetivo de esta ETI es guiar el progreso técnico en lo que se refiere a seguridad en los túneles hacia medidas armonizadas yeconómicas; estas medidas han de ser, siempre que sea razonablemente practicable, las mismas en toda EuropaWikiMatrix WikiMatrix
More than likely Tisquantum was not the name he was given at birth.
Procede aprobar las medidas necesarias para la ejecución de las Directivas #/#/CE (Directiva sobre servicio universal) y #/#/CE (Directiva sobre la privacidad y las comunicaciones electrónicas), con arreglo a la Decisión #/#/CE del Consejo, de # de junio de #, por la que se establecen los procedimientos para el ejercicio de las competencias de ejecución atribuidas a la ComisiónLiterature Literature
He was given one daily meal of poor quality.
Parece como si alguien golpeara un tuboUN-2 UN-2
During the ceremony, he was given an honorary Doctor of Media degree.
Y ella... no era una suicidaWikiMatrix WikiMatrix
More, he was given a cousin of the King as wife.”
Y, con la asombrosa buena voluntad, que las partes siempre...... tienen cuando van acompañadas de armasLiterature Literature
He was given a lovely mare named Firelily: how he adored that animal!
Es una zona de guerra activa.- ¿ Zona de guerra?Literature Literature
He was given a job at one of the neighboring construction sites and worked as a “powder monkey.”
Claro que lo recuerdo.-¿ En verdad?Literature Literature
He was given command of a division of Asian cavalry within Semenov’s self-declared “Mongol-Buryats Republic.”
¡ Ése es Rambo!Literature Literature
He was given a twelve-month prison sentence for marijuana possession.
Llamaré a la policíaLiterature Literature
He went to the dining saloon, where he was given a good table to himself.
Puerco Araña, Puerco ArañaLiterature Literature
He was given a passport good for all countries and for eternity.
Chance, ¿ cómo te va, socio?Literature Literature
28709 sinne gevind in 114 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.