he was married to
estaba casado con
he was married oor Spaans
he was married
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
era casado
Tom never told me that he was married.
Tom nunca me dijo que era casado.
estaba casado
Tom told me he was married to a Canadian.
Tom me dijo que estaba casado con una canadiense.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He was married to her.
Debe tener ojos capaces de ver mas allá de las pretensiones,Que vean lo bueno en las personasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This was the woman he was marrying.
¿ No es por eso por lo que entraste a Kappa Tau?Literature Literature
Joseph told Silverstein that he was married to the child he killed, that she had been his wife.
La diferencia esencial entre los dos métodos no reside en el beneficio para los trabajadores, sino en el reparto de la carga financiera de las prestaciones entre los diferentes Estados en los que el trabajador haya ejercido una actividad que haya dado lugar a la apertura de derechos a su favorLiterature Literature
No, first he must have fallen in love with his wife, because he was married by then.
En la escuelaLiterature Literature
Although he was married, there is no evidence that he felt close to his wife.
Negativa de la ComisiónLiterature Literature
Suddenly, when he came back a month ago, he was married.
La uso para entretenerme a mí mismoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was married to Japanese actress Kishi Keiko from 1957 to 1975.
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE SUDÁFRICAWikiMatrix WikiMatrix
He was married, and Georgeanne tended to moralize about stuff like that.
Para protegernos del bancoLiterature Literature
He didn't want anyone to know he was married.
Con mi mujer lo conseguiréOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now he was married to Denise, a woman who didn't want children.
Puerta ocultaLiterature Literature
They became friendly, and he took her to one or two dances, without telling her he was married.
Respuesta del Sr. Byrne en nombre de la ComisiónLiterature Literature
He was married to Tio Yan Nio and had 10 children.
Les dijo que se detuvieran, pero siento que hay alguien alláWikiMatrix WikiMatrix
He should have told me he was married, but then, I should have asked.
Espera a los de explosivosLiterature Literature
When someone was telling me about his troubles, it came up that he was married years ago.”
Con decir eso es suficienteLiterature Literature
“Remember how Ash looked when he told us he was marrying Jess?
¿ Puedes sacarnos de aquí?HechoLiterature Literature
Do you think he'd mind if he knew he was marrying us as well?
A la sala tresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A company employee in his late thirties, and judging from his ring he was married.
Tengo que resolver estoLiterature Literature
And then Phillip announced to them that he was marrying Cecily Hawthorne.
Diré más, tengo quince años y medio. El paso de un transbordador por el Me-kong. La imagen persiste durante toda la travesía del río.Literature Literature
He was married before, you know.”
¿ Hay alguien?Literature Literature
Surely that white, pious church angel he was marrying would do nothing to help.
Hace frío, ¿ verdad?Literature Literature
Notwithstanding, Lucien had had many a sleepless night over the Abbess learning that he was married.
Dan y yo nos queremosLiterature Literature
He was married to my friend Lillian Stern.
Es nuevo, pero espero que resulte un buen hallazgoLiterature Literature
Previously, he was married to Suzanne.
Aunque me mateWikiMatrix WikiMatrix
Second, he was married to Salome, a daughter of the late Půta III.
Qué tonteríaWikiMatrix WikiMatrix
What if he was married, and the pregnancy the result of an affair?
Tengo a mi mejor portavoz... dándole la vuelta a la tortillaLiterature Literature
17573 sinne gevind in 76 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.