he was not able oor Spaans

he was not able

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

no podía

He was not able to open the box.
Él no pudo abrir la caja.
GlosbeMT_RnD

no pudo

He was not able to open the box.
Él no pudo abrir la caja.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A man died two years ago and he was not able to go for Hajj.
Presión barométrica, temperatura..... y, lo más importante, oxígenoCommon crawl Common crawl
He was not able now to gloat over his own personal victory.
Apágala de nuevoLiterature Literature
He was not able to open the box.
¡ Debes quitarte la ropa!tatoeba tatoeba
It was late, and he was not able to find Biggers or Cushman that day.
Vieja bola de mierdaLiterature Literature
He grew ashamed that he was not able to resist temptation.
Cerca hay un ascensor de cargaLiterature Literature
During his arrest, he was not able to take all of his medication with him.
Y si hoy viviera, nos diría a los dosUN-2 UN-2
He was not able to share the news with anyone, not even his hosts for the day.
No tienes los huevosLiterature Literature
He was not able to read or write, he says, because the whiteness of the paper blinded him.
yo sola no puedo hacer nada para ayudarteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was not able to hold his friend back.
Si no puedo, no puedoLiterature Literature
However, there were questions put to Rojer that he was not able to answer.
Quédense donde estánLiterature Literature
He regretted that he was not able to assist Romayne personally.
Cometí un errorLiterature Literature
What he was not able to do was discover the location of the rubbish tip itself.
En fin, hemos hecho lo que debíamosLiterature Literature
Is it your understanding that he was not able to identify the attacker?
No dejaré abandonado el sueño de mi padreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was not able to stand up straight, due to the twisted and burned wooden beams crisscrossing overhead.
Podría haber algo allí que nos condujese a la localización de SloaneLiterature Literature
He was not able to throw the letter away, so put it in a drawer.
ClavémoslaLiterature Literature
‘What a shame he was not able to make the journey to tell me this himself.
a Se evaluó el perfil farmacocinético de darbepoetin alfa en pacientes pediátricos (# a # años) con insuficiencia renal crónica, sometidos o no a diálisis, mediante la toma de muestras hasta # semanaLiterature Literature
He was not able to quarry in 1909—the only constraint imposed by limits of time.
Fue muy fuerteLiterature Literature
He was not able to listen to you at all.
La Comisión es consciente de la preocupación que suscita la seguridad de las religiosas y aunque este problema no sea competencia de la Comisión y se pueda resolver más eficazmente a través de intervenciones de las embajadas de los respectivos Estados miembros, la Comisión examinará el modo más indicado de plantear la cuestión al Gobierno en el marco de la cooperación UE y del diálogo político UE-MozambiqueLiterature Literature
Darwin was not a vitalist, but he was not able to explain life.
Voy a la oficinaLiterature Literature
To him it meant nothing, but he was not able to tune out the reports.
Podría resultar particularmente conveniente, porejemplo, difundir de manera amplia las experiencias de la Plataforma Tecnológica Europea del Acero, la Plataforma para el carbón limpio y la Plataforma tecnológica Waterborne, que ofrecen ya un balance sólidoLiterature Literature
Each forerunner may start again, if he was not able to complete the run normally.
La Comisión indica en la exposición de motivos de sus propuestas que, cuando se opte por la externalización, el importe total de las tasas que se cobran al solicitante por la tramitación de la solicitud de visado no deberá ser superior al de la tasa normal de tramitación de un visado (los derechos a percibir fijados en el anexoEurlex2019 Eurlex2019
He was not able to be alone for some time.
¿ Entonces lo inventó?Literature Literature
She showed some interest, but he was not able to follow up the case.
¿ Qué haces aquí?Literature Literature
Still lacking the money for the fare, he was not able to go.
¡ Ángel!- ¿ Oh, Dios, ya estamos muertos?- ¡ Chicos!jw2019 jw2019
As a result, he was not able to check whether the amounts invoiced were justified.
¡ Y lo bonito es que de vez en cuando puedes abrirla y mirar dentro!elitreca-2022 elitreca-2022
6450 sinne gevind in 127 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.