he was walking, and I was running
él caminaba, y yo corría · él estaba caminando, y yo estaba corriendo
he was walking oor Spaans
he was walking
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
caminaba
He was walking with a stick in his hand.
Él caminaba con un bastón en su mano.
estaba caminando
Another time he tried to break loose when he was walking with his captors.
Trató de escapar otra vez cuando estaba caminando con sus captores.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
KGB didn’t come into the kitchen—evidently he was walking around the house.
Quiero volver a referirme al asunto del control democrático de otros acuerdos nucleares.Literature Literature
Dancer’s eyes flicked from Han to Abelard, as if he suspected he was walking into a trap.
No se ha probado en absoluto el efecto incentivador: aparte de la existencia de la primera ayuda, la Comisión tiene dudas sobre el efecto incentivador de la ayudaLiterature Literature
He was walking in the distance, despondent, head lowered, a lone black cloud in search of the rain.
Pero su actitud irrita al rey que la encuentra muy falta de graciaLiterature Literature
He realized fully that he was walking slowly, almost with caution.
Está muerto.Ha estado muerto por mucho tiempo. Estaba en una cueva, en el monte " Sin Nombre "Literature Literature
There was nothing to see, and in a moment he was walking back to the wagon.
Usted no me debe nadaLiterature Literature
He was walking straight into the hotel.
Te dije que lo está haciendo otra vezLiterature Literature
He was walking slowly toward the bear, which now lay on the ground with its shaggy knees up.
Pasa un año y ambos se reúnenLiterature Literature
He was walking through the crowd toward her.
¿ Qué ocurre?Literature Literature
It sounded as if he was walking on a peg leg
¿ por qué la gente viaja? ¿ tú lo sabes?opensubtitles2 opensubtitles2
“One second, Jean ... You can’t refuse me that now.... Listen....” He was walking toward the door.
¡ Te llevó a una trampa, Jova!NoLiterature Literature
He was walking now, to cool down—glistening with sweat and showing off the muscles down his back.
No se ha probado en absoluto el efecto incentivador: aparte de la existencia de la primera ayuda, la Comisión tiene dudas sobre el efecto incentivador de la ayudaLiterature Literature
Heard he was walking runways in Milan.
Y eso abarca muchos aspectosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At first I thought he was walking a dog.
Los sensores visuales deberían funcionarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now he was walking me toward the door, looking both ways before ushering me out.
Me vio y se acercó a míLiterature Literature
Peaches appeared over the hill; he was walking the bicycle beside him, and he was limping.
Una vez cumplida esta condición se tratará de encontrar un equilibrio razonable entre el respeto de las normas de un mercado libre y la protección de los intereses de los operadores y de los inversoresLiterature Literature
They had not walked this way since they were little kids, since he was walking her to school.
De acuerdo aI ánguIo de Ias heridas, nuestro sospechoso es diestroLiterature Literature
I don't know about Drucker, he was walking around when it started.""
Por eso somos gemelosLiterature Literature
He had been flying and launching since before he was walking.
Seguirá tu hermana, y a menos que repares el daño, serás el siguienteLiterature Literature
Usha caught hold of Tasslehoff by the collar of his green shirt just as he was walking off.
Yo ando buscando pistas y tú sentado esperando en bóxers y viendo televisión todo el díaLiterature Literature
She was riding, he was walking ... but she was exhausted.
¿ Cómo lo hace Steve?Literature Literature
He was walking in the forest, and he could see them silhouetted against the night sky.
¿ Te lavaste los dientes?Literature Literature
There he was, walking along the path taken by the sacks of corpses.
Por una vez, Ruby, creo que podrías tener razónLiterature Literature
“Well, sir, it might have been that he was walking in his sleep!
Soy director de películas...... y estoy formando una compañía nueva con Bronco BillyLiterature Literature
He was walking in a circle, the light from the holo falling in startling patterns across his features.
Deja ver si te entiendo bien ¿ Crees estar en posición de amenazar a alguien?Literature Literature
he asked himself almost sadly, without noticing whether he was walking or standing.
Así que sólo quedaban...... unos meses antes de...... empezar, sin estrella, y la necesitábamos muchísimoLiterature Literature
25303 sinne gevind in 167 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.