he has won many awards
ha ganado muchos premios
he won oor Spaans
he won
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
ganó
It was pure chance that he won the game.
Fue de pura casualidad que él ganó la partida.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And he won' t get any fatter Never, no chance!
Mira esto, ¡ Ves!opensubtitles2 opensubtitles2
He won' t talk
Ese incendio no fue un accidenteOpenSubtitles OpenSubtitles
“The guys down the hall were talking about it and they said he won.”
Debe, por tanto, prorrogarse el período de aplicación de las medidasLiterature Literature
Now that he's won the lottery, ladies won't leave him alone.
El ciego esZatoichiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He won 200 francs.
Sólo les quedan dos cuartos... y, después, la mayoría de ustedes no volverá a jugar este juegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In June 1016, he won the Battle at Nesjar against the Jarls of Lade.
No es bueno ser tan halagadorWikiMatrix WikiMatrix
He won' t be around much longer
Ahí está, amo MaxwellOpenSubtitles OpenSubtitles
In 1993, he won the Junior European Championships as a heavyweight.
¿ Y tu libro?Lo acabaré luegoWikiMatrix WikiMatrix
He won the appeal.
La decisión de revocación pondrá término a la delegación de los poderes que en ella se especifiquented2019 ted2019
He won the Achievement Award in Information Management in 2000 from DAMA International.
Ahora escuche muy atentamente, solo lo diré una vezWikiMatrix WikiMatrix
But he won.
Saquen a estos tiposOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Every time he opened his mouth he won us supporters.
Resistencia al n-hexano conforme a la norma ISO # con las siguientes condicionesLiterature Literature
He won ́t be a failure!
Esperaba que Zeb viniera con nosotrosopensubtitles2 opensubtitles2
He won, I pay!
No me hasllamado, GinnyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then he won' t be laughing will he?
No sentí nadaopensubtitles2 opensubtitles2
He is remembered because he won the battle of Agincourt.
El vodka...... es un lujo que tenemosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""That he won by only a few thousand votes, and that we control the Senate."""
Son términos que, por este uso, están reconocidos internacionalmente, tales como irregular o trabajador emigrante indocumentado, en vez de trabajadores ilegales o inmigración ilegalLiterature Literature
Last year, he won an award in the same category for Gravity.
Confirmadogv2019 gv2019
I' m not so sure he won' t get that too
¡ Tu larga caminata no fue en vano!opensubtitles2 opensubtitles2
He was once a slave, said Sura, but he won his freedom at hook knife.
No te creo, estoy loco pero no soy tontoLiterature Literature
He won' t even help me buy an old car
¿ sacó algo del homicidio?opensubtitles2 opensubtitles2
He says he won' t talk to anybody exceptyou
Por otra parte, no se ha aplicado ningún sistema o procedimiento para confirmar qué insumos se consumen en el proceso de producción del producto exportado o si se ha producido una devolución excesiva de los impuestos indirectos nacionales a efectos de lo dispuesto en el anexo I, letra h), y el anexo # del Reglamento de base, o de los derechos de importación a efectos del anexo I, letra i), y los anexos # y # de dicho Reglamentoopensubtitles2 opensubtitles2
He won two Finnish championships and one Finnish Cup with HJK.
Creen que saben quién soyWikiMatrix WikiMatrix
He won a few small races and then was cut out at the Derby.
¿ Qué pasó con tu coche?Literature Literature
He won' t be needing them now
¿ Llamo al doctor, solo para estar seguros?opensubtitles2 opensubtitles2
39009 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.