he won't be able to come oor Spaans
he won't be able to come
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
no va a poder venir
He says he won't be able to come home.
Dice que no va a poder venir.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He won't be able to come as long as we're here.
¡ Perdí la cabeza!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okay, but you, you realize he won't be able to come today, right?
Más que un rato, no más tardeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He won't be able to come.
Destrocé algo, claroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He won't be able to come back.
Yo haré el informeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So, he won't be able to come here tonight.
Un libro antiguoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But he won't be able to come over right away.
Aquellas sombras de árboles y aquellos cañaveralesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That means he won't be able to come around. And hang out here all the time any more?
Me dio esa camioneta para cumplir su santa voluntadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He says he won't be able to come home.
La Depresión los afectó más que a nadieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, speak to him, or he won't be able to come.
Es algoestúpido, químico y hormonalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the kitchen, he tells Agnès to call his parents and tell them that he won't be able to come to their house for dinner the next day.
¿ Vas a ir a la universidad?WikiMatrix WikiMatrix
If he thinks I'm down and badly injured, he won't be able to resist coming over and slitting my throat.”
Usted hizo la reserva, ¿ cierto?Literature Literature
Scots employs double modal constructions He'll no can come the day (He won't be able to come today), A micht coud come the morn (I may be able to come tomorrow), A uised tae coud dae it, but no nou (I used to be able to do it, but not now).
Armas blancasWikiMatrix WikiMatrix
He won't be able to say no, will he, if it comes from you?
Gus, no podemos tener esto aquíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If he wants to see me right away then I'm afraid I won't be able to come with you.
Miemtras más intentaba cambiarlo, peor ibaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He thinks he won't be able to use it on Merlin if it comes down to it.
Esta mierda está buena, JohnLiterature Literature
When the moment comes, he won't be able to finish me off.
Separacion dentro de # minutosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Even if uncle comes, he won't be able to fight because of you.
Soy un líder de hombresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"And I will,"" he said, ""because I have something Braxton won't be able to resist coming for: you."""
Si él está en algún sitio cercano y va a casaLiterature Literature
When Admiral Sap comes to, he won't be able to do a thing to me.
adopción de disposiciones jurídicas que establezcan requisitos sobre los vertidos de aguas residuales (incluidos los límites temporalesLiterature Literature
He won't be able to cope with a war that�to him�must come straight out of a horror novel.
Puedes confiar en mí.DescuidaLiterature Literature
The marvellous thing is that Richard Hammond won't be able to enjoy any of this, because he won't eat anything unless it's come from a burger van on the A38.
Si de las exportaciones totales a terceros países por parte de productores exportadores coreanos durante el PIR (# t según los datos de la oficina estadística coreana) se deducen las efectuadas por los productores exportadores que cooperaron (# t), las exportaciones totales de los productores exportadores que no cooperaron ascienden a # toneladasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He won't be able to cope with a war that to him must come straight out of a horror novel.
Val Waxman hace su película de vuelta con Galaxie Pictures.- ¿ Y si él hunde la película?- ¡ No hundirá nada!Literature Literature
If he dares to come into the ladies toilet, he'll get such a beating that he won't be able to ever pee again!
¡ Qué lo intente!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's going with you so that if becky comes near, She won't be able to stay invisible.
Tony, nunca nos dijiste cómo diste el salto de vender muebles para patio a óptica de precisiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You won't be able to anything to him.. .. even if he comes and stands before you.
Sentada ahí, sollozó durante una hora, pobre tontaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
43 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.