he'd given oor Spaans
he'd given
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
había dado
I'd be throwing away all that he'd given me.
Que iba a rechazar todo lo que él me había dado.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Marshell automatically reached in his pocket for the cigars he'd given up a month before.
Si rompes las reglas, mueresLiterature Literature
It wasn't so much to ask after everything he'd given up.
La ayuda contribuiría probablemente a reforzar la posición del beneficiario, pero perjudicaría la de sus competidores que no reciben ayudas estatalesLiterature Literature
He'd given in to temptation, fulfilled his desire.
¡ Estudió el Zohar reb en Cracovia!Literature Literature
He found one at last, almost when he'd given up hope.
la besé, y me excité un poco...... y ella comenzó a reirse de míLiterature Literature
The angel he'd given her dangled between her breasts, the diamonds shimmering against golden skin.
Nunca conseguí nadagratis en la vidaLiterature Literature
None of them showed the insight or talent of the dragon he'd given a whore for sex.
Por otro lado, se dispone una reserva para gastos para medidas complementarias, a través de la realización de contratos públicos, en cuyo caso los fondos comunitarios se destinarán a la compra de bienes y serviciosLiterature Literature
Her hand on the knob, she turned— and gave him a little bit of what he'd given her.
¡ Sras. y Sres.,...... el #o encuentro de la noche!Literature Literature
He'd given all his money to Ben Siegel and he...
Tenemos que irnosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When he'd given the women a choice, he hadn't thought they'd be running after him with such enthusiasm.
Vistos el apartado # del artículo #, el artículo # y el apartado # del artículo # del Tratado CE, conforme a los cuales la Comisión le ha presentado su propuesta (CLiterature Literature
At worst, the ring he'd given her would see her through a few years.
Bueno, usted es mayorLiterature Literature
She'd given him as many black eyes as he'd given her.
Si lo piensa, en parteLiterature Literature
He'd given Anna the little bush for Mother's Day when he was twelve.
para los Estados miembros cuya RNB per cápita (PPC) media #-# sea igual o superior al # % e inferior al # % de la media de la EU-#: el #,# % de su PIBLiterature Literature
He nodded his head-it was the first reaction he'd given to any of the visitors.
¿ El niño murió también?- ¿ Quién?Literature Literature
if only he'd given us some means of communicating with him.""
Quizás Raze no estaba exagerandoLiterature Literature
He'd given her a few miles to broach the subject, but she hadn't.
Ya sabes, hacer el amorLiterature Literature
She considered the answers he'd given her in response to her questions about his culture.
Adios, ProffyLiterature Literature
He made me try to recite the name of each canvas he'd given the museum.
Es sólo un avisoLiterature Literature
He'd given her his cell phone number last night when he walked her to her car.
Todos los que se escodierón desde la redadaLiterature Literature
If he'd given himself time for reflection. I'm sure he'd agree with you.
Información de polígrafosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He'd given it to her a week ago, an intricate golden labyrinth studded with five red glass beads.
¿ Qué hacen ustedes aquí?Literature Literature
This fed a craving within her that the climaxes he'd given her hadn't begun to touch.
Os he dicho que lo hice yoLiterature Literature
They'd not been alone much since the night he'd given her a ride on the Indian.
Las autoridades polacas notificaron esta medida en el marco de la ayuda concedida a HSW SA (véase más adelante el cuadroLiterature Literature
She didn't want just what he'd given her this afternoon.
Gire en la primera a la derechaLiterature Literature
It had been five weeks since he'd given the order for his operatives on New Avalon to strike.
Era viejo y pobre y derrotado aún antes de la guerraLiterature Literature
No matter who he was, he'd given her a real scare.
Diría que Brenda va a pasar de largo e ir recto hacía Puerto RicoLiterature Literature
1509 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.