he's a Pisces oor Spaans

he's a Pisces

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

es de Piscis

His name is Franco; he's a Pisces, he's nice.
Se llama Franco, es de Piscis, es gentil!

voorbeelde

He's a Pisces.
Es un piscis.

He's a Pisces. I'm an Aquarius.
Él es de piscis, yo de acuario.

He’s a Pisces, he says, single, looking for love or ‘fun along the way’.
Es piscis, según dice, soltero, en busca de amor o «diversión por el camino».

He's a Pisces.
Es piscis.

His name is Franco; he's a Pisces, he's nice.
Se llama Franco, es de Piscis, es gentil!

His name is Franco; he' s a Pisces, he' s nice
Se llama Franco, es de Piscis, es gentil!

Besides, he was a Pisces; water was his element.
Y, además, era Piscis; el agua era su elemento.

Which makes her a Pisces,' he added with a grin.
Lo que la convierte en una piscis–añadió con una sonrisa–.

(“I knew he was a goddamn Pisces,” June says).
(«Sabía que era un maldito Piscis», afirma June.)

They were fish earrings because I was a Pisces, he said.
Eran unos aretes de pez porque soy una Piscis dijo.

“Did I mention he’s a Taurus and I’m a Pisces?
—¿Os he dicho que él es Tauro y yo Piscis?

A Libra with a Pisces Rising, he jumped from one cause to another with both feet.
Un Libra con ascendente en Piscis, saltaba de una causa a otra con ambos pies.

Bloom was definitely not a Pisces, but he shook his head in wonder.
Bloom no era de Piscis, pero meneó la cabeza maravillado.

We think it’s a distraction from whatever he’s planning for Pisces, so that’s where we need to go.”
Creemos que intenta distraernos de lo que sea que está planeando para Piscis; por eso es allí a donde tenemos que ir.

The Pisces will wave farewell sadly, but he is a shrewd judge of human nature, including his own.
Piscis le dirá adiós con tristeza, pero es agudo juez de la naturaleza humana, de la suya propia incluso.

And maybe he's a Pisces who loves to immerse himself in music.
O quizá conoces a un Piscis, que ama sumergirse en la música.

As a boy, he’d been just as self-possessed as Pisces, but he nursed an anger that surfaced occasionally.
De niño había sido tan tranquilo como Piscis, pero albergaba una rabia que de vez en cuando sacaba a relucir.

Being a Pisces, he has a passion for all water sports and soon began discovered the world of diving in Brazil, in Fernando de Noronha.
Quizá porque es de piscis, tiene una gran pasión por todos los deportes acuaticos, habiendo descubierto el mundo del buceo en Fernando de Noronha, Brasil.

Sagittarius literally won't know what to do when he finds Pisces in a state of melancholy.
Sagitario literalmente no sabrá qué hacer cuando encuentre a Piscis en un estado de melancolía.

Once you get a Pisces talking about a subject he loves, you won't have to do much of the talking anyway.
Después de todo, una vez que hayas hecho que un piscis hable sobre un tema que le gusta, no tendrás que hablar demasiado.

A Pisces man intuitively knows he needs direction, consistency, and security in a relationship and is attracted to successful women, who are strong and decisive.
Un hombre de Piscis intuitivamente sabe que necesita dirección, consistencia y seguridad en una relación y se siente atraído por mujeres exitosas, que son fuertes y decisivas.

On most occasions when he gets angry, a sensitive Pisces woman defends herself by crying, tuning him out, and giving him giving him space and time to settle down.
En la mayoría de las ocasiones, cuando se enoja, una mujer sensible de Piscis se defiende llorando, desconectándole y dándole espacio y tiempo a él para calmarse.