he knows all the tricks of the trade
se sabe todos los trucos del oficio
he's all oor Spaans
he's all
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
es todo
Give me the keys and your gun and he's all yours.
Deme las llaves y el arma, y es todo suyo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
All he wanted—all he had wanted for years, in fact—was peace.
Sabéis que antiguamente, cuando Inglaterra era un país sensato, si tenías un toque en la autopista, apartabas el coche al arcén, intercambiabas nombres y direcciones con el otro, y seguías tu caminoLiterature Literature
Is he all right?
¿ Qué le hiciste?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's all right, Ashley.
Es una ridícula superstición No creo en esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He’s all yours, son, the lieutenant said.
Esperemos que síLiterature Literature
He's all yours.
Ya no quiero practicar la medicinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's all I've got.
Quédate aquí hasta que hayas terminado con estoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's all I think about.
Está bien.¿ Y las mentiras que dice?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's all yours.
La afirmación, por supuesto, de que esta criatura...... trabaja para el FBI como cazador de monstruosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
D’you know, Miss Frome, he all but threw me out of a third-floor window.’
Estas autoridades estarán representadas por sus responsables o, en casos excepcionales, por otros representantes, tal como se indica en el anexoLiterature Literature
I suppose he's all right, is he?
No se puede educar bien a un crío sin un padreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We he all weekend.
Nos iremos como amigosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's all right.
¡ Eres bueno, muchacho!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"If your date can stand the questions and the parental embarrassment, then he's all yours,"" my dad teased."
M. Meulenbelt y H. Speyart, abogadosLiterature Literature
Over my shoulder I called, “If I fall asleep, he’s all yours!”
Esta es la única foto que queda de la verdadera Soraya Manutchehri...... tomada a los nueve añosLiterature Literature
Oh, he's all right.
Objetivos de lavacunaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was knocked down and-and he’s lost a finger, but otherwise he’s all right, except for bruises.”
¡ Cuidado!- ¿ Te has vuelto loca?Literature Literature
L think it's the cigarettes. His lungs, blood pressure, he's all sick, man.
¡ Tendremos que llevarlo rápido!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's all yours.
Yo no quiero ser quien escoja el sofá nuevoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's all blotchy too.
Creo que lo podré arreglarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"I should probably have replied, in an unconscious imitation of Angers' own British accent, ""Oh, he's all right!"""
Estos ajustes permiten presentar las cuentas anuales según el principio de contabilidad de ejercicio modificada a partir deuna contabilidad presupuestaria de caja modificadaLiterature Literature
He's all about the money.
Solo tengo un fragmentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's all right.
El grupo está agotado de tanto escribir. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘He’s all done, a fool can see it!’
Y aquí está ellaLiterature Literature
How is he?Is he all right?-" Is he all right? "
No quiero enredarme en estoOpenSubtitles OpenSubtitles
‘He’s all right, I think, he calmed down after that outburst.
Dormir no es fácil en una guerraLiterature Literature
784781 sinne gevind in 817 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.