he's going oor Spaans
he's going
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
está yendo
Marwan won't be here, he's going to want to stay out of sight.
Marwan no estará allí, él querrá estar fuera de vista.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Besides, if you two go into Lordsburg together... he's going to know all about you.
El arrecife afecta la forma de la ola.- ¿ En serio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How was he going to set his mother free with all this tumult going on?
Quiero hablarte sobre el ultimo baileLiterature Literature
“Gail thinks he’s going to be an extraordinary chef,” Jess told Mr.
Era de mi padreLiterature Literature
Will he go up same as torpedo?
Me despertó un borracho cantando.Son las #: # a. m. y el calor es infernal. Intenté patinar sobre hielo alrededor de la Estación CentralOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's a boy and he's going to be very popular with the ladies.
¿ Deberíamos estar preocupados por solo ver un ojo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Which way did he go?
Quien no siembra no recoge.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I stare up at him, unsure what he’s going to say.
¡ Mi hija está en las cloacas!- ¿ Oficial?- ¡ Ya cállate!Literature Literature
"""Now that he's attained it, he's going to prolong the pleasure as long as possible."""
Pocos niños la tienenLiterature Literature
He’s going to need someone he trusts.
No se puede pinzar.- ¿ No se puede probar nada más?Literature Literature
Where's he going?
Por qué estaría la víctima de un secuestro viviendo en un sótano como un prisionero de guerra.¿ Tienes su cara trabajada?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Why would he go to Thatcham?”
No obstante, permítanme subrayar que corresponde a los Estados miembros tomar la decisión final.Literature Literature
If he’s going to apologize for telling someone about us, I don’t care.
Ver también la ficha técnica de la ribavirina si IntronA se va a administrar en combinación con ribavirina en pacientes con hepatitis C crónicaLiterature Literature
He's going to lose.
En mi sueño, Mike dijo que él y Bob vivían sobre una tiendaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He don't know where the hell he's going.
¿ Qué podemos hacer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Where did he go?
Otto, somos actoresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Where'd he go?
Bueno, bueno, no te enojes tantoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's going home.
' Estuviste hermosa alli. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's going to find this Haitian guy.
También yo, SrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He’s going to talk to Brauchitsch – as Commander-in-Chief, Brauchitsch has the power.
Se consideró, sin embargo, que la definición del producto afectado que figura en el anuncio de inicio y en el considerando # podía plantear el interrogante de qué productores y qué tipos de producto debían ser objeto de la investigación y cuáles noLiterature Literature
He's going to die.
Tiene que haber más en esta vida... un propósito para todos nosotros, un lugar de donde venimos.Tú eras mi hogarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“He never admits he’s going to sleep Sunday afternoons,” Nancy said, “he always thinks he’s going to read.”
Me quitaste a mi hija.A mi preciosa niñita, y te la llevaste. Ahora, estoy aquí y temo no recuperarlaLiterature Literature
"""But I don't know what he's going to say about me in front of 200 million people."""
Es mi misiónLiterature Literature
Like he's going to San Francisco to pick up some girl
Tras haber realizado un examen preliminar, la Comisión considera que la transacción notificada podría entrar en el ámbito de aplicación del Reglamento (CE) noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's going to wonder who those little people are.
Estarás contentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If he killed Talia Price, he's going down for it.
Las actividades propuestas en este proyecto implicarán a la comunidad científica y técnica en el estudio de cuestiones técnicas concretas y el desarrollo de procesos innovadores que mejoren el rendimiento y la capacidad de evaluación actuales del TPCE, en primer lugar a través de un conjunto de talleres especializados para estudiar ideas nuevas, y en segundo lugar, mediante el desarrollo y el ensayo de las técnicas prometedoras plasmadas en procesos utilizablesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
471885 sinne gevind in 375 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.