he's leaving oor Spaans he's leaving Vertalings in die woordeboek Engels - Spaansya se va Kopieer na knipbordbesonderhedeRemember, he's leaving for college.Recuerda, el ya se va a la universidad. GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke fraseshe leaves home sale de casahe doesn't leave no deja · no salehe showed signs of wanting to leave dio muestras de querer irsehe leaves his house sale de casawhen he leaves late cuando sale tardehe is leaving now ya se vahe's coming home on leave viene a casa con licenciahe leaves the house sale de casa · sale de la casahe will leave dejará · se irá + 10 frases voorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseVoorbeelde moet herlaai word.ReloadWhen he gives his original statement to the police, he leaves the car at home.Señor SweeneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He leaves a message and decides to call her husband, but then he receives a text.¿ Ha pagado algo para eso?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It’s easier to say that he’s leaving you for someone else.¡ La madre que me parió!Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Or, more important, what did he leave there?”¡ Eres formidable, Shinjiro!Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede How could he leave her, I thought as I sank to the bottom, how could he?Este patinaje vertical es negocio arriesgadoLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Soul go back in body, then he leave my house.”Mami,Qué pasa, mi vida?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He's leaving tomorrow.DISPOSICIONES FINALESOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He leaves to make the arrangements.Quiero que tenga todo lo que yo no tuve cuando era un perro jovenLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Or would he leave the 99 sheep in a safe place and go looking for just the one?No seria adecuado dejarte en el templo demasiado tiempojw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede According to her, his parents leave for work long before he leaves for school.El amor es Dios, Dios es amor, así que si eres Dios, eres amor.. y cuando usas la energía del amorLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede And he leaves for England tonight.”Que le paso a tu cara?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He’s leaving next week, and that’s for the best.Feliz cumpleañosLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He leaves the classroom and strolls around.Perdí mi kevlar de camino al aeródromo, ¿ recuerda?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Did he leave us any money?Esperen a mi lechuzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He's leaving for Copenhagen and isn't seeing anyone.Y ya terminamosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede But he leaves the alarm off.Tu respondes y yo preguntoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Did he leave you like that?Pero el que no arriesga, no ganaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede HE'S LEAVING NOW.¿ No le da vergüenza esa palabrería?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He leaves the house at 7 in the morning and doesn’t get back until the evening?Ella respondió que Charlie los había enviado, síLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Why did he leave me all alone?Mi jefe son los Estados Unidos de AméricaLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He leaves for France in a day or two.”No puedo creer que su mujer se haya ido con élLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Didn't he leave his address?Que entierren a la mujer muertaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Why would he leave this for me?Todo saldrá bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He says he's leaving.Si, no, hiciste un trabajo genial, FrankOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede If he loved me so much, then why did he leave me?Vamos a cambiar el mundo.Woo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER143097 sinne gevind in 112 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k