he left home
se ha ido de casa
he's left home oor Spaans
he's left home
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
se ha ido de casa
He's left home without his med pills.
Se ha ido de casa sin sus pastillas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"""The pastor of this fundamentalist church picked him up hitchhiking out on 101 the day he left home."
No.Te vas a encerrar en el departamento y no vas a abrir hasta que yo vue vaLiterature Literature
Oh, goodness, only three years younger than Charlie had been when he left home.
Ésta es una sección judíaLiterature Literature
He left home when I was five.’
¡ Volteenla!Literature Literature
Yes, but he left home.
¿ Por qué no atiende a razones?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You never had the impression that someone was waiting for him when he left home?”
Papá, sé cómo te sientesLiterature Literature
“The pastor of this fundamentalist church picked him up hitchhiking out on 101 the day he left home.
Gracias, pero ya he encontrado un vendedor que hable francésLiterature Literature
He left home ten years ago and was given his portion from my father at that time.
Dame las llaves. ¡ Dame las llaves!Literature Literature
In fact, it seems to him as if he left home days ago.
Está bien, te veo en un momentoLiterature Literature
My father was much younger than I am when he left home.
Pero el que no arriesga, no ganaLiterature Literature
Joey found that he couldn’t meet his dad’s demands, so he left home to explore the world.
Señora Presidenta, dos de dichos rehenes están detenidos hace prácticamente un año -repito: ¡un año de detención!- y los cinco restantes, ¡hace más de dos meses!Literature Literature
He left home at seven thirty and by eight was walking into the Oriental Institute.
Pero antes de que Albert nos arrope con un vaso de leche, les recuerdo que sólo es un cuento de hadasLiterature Literature
Have you seen him since he left home?
Ella ya eligió a alguien--- Warren Keaton.¿ Qué pasa, Jane? MacKenzie Allen no da muestras de respetoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bremer had taken on these jobs when he left home soon after his 21 st birthday in 1971.
¡ Tras ellos!Literature Literature
He left home early, as he always did, six days a week, fifty weeks a year.
Venid aquí y presentad vuestras facturas de uno en unoLiterature Literature
Bob agreed, and he left home to pioneer at age 21.
Lo siento, ya estoy metiendo las narices otra vezjw2019 jw2019
"""He left home in his afternoon clothes,"" Penelope explained, ""and didn't come back."
¿ Como se ve todo desde el paraiso del azucar, perra?Literature Literature
He left home and went to live in Paris with his aunt, Marcia Manners.
En cualquier caso, apoyo plenamente en un aspecto la sugerencia de la señora Thyssen: la votación debería posponerse a una fecha en la que los diputados puedan estar de hecho presentes.Literature Literature
He left home for another woman when I was 6.
El no puede conseguir un buen acuerdo con la fiscalía, yo síOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Once he left home and went east by the cataracts to Eirik's lands.
La Señora Kaede espera al Señor Jiro..... para celebrar su partida hacia la batallaLiterature Literature
He left home for another woman when I was 6.
Visto el estudio Repercusiones del proyecto de Directiva sobre los servicios en el mercado interior en la recaudación fiscal y en los ingresos fiscales en los Estados miembros de la Unión Europea, realizado por el Instituto Austriaco de Economía a petición de la Dirección A (Dirección de Política Económica y Científica) de la Dirección General de Políticas Interiores de la Unión del Parlamento Europeo (Proyecto no IP/A/ECON/STOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In 1962, he left home for Yale and “never went back.”
¡ Sobre la cabeza!Literature Literature
At #, his dad died and he left home
El mando de dirección estará diseñado, fabricado e instalado de forma que no incluya elementos o accesorios, incluido el mando de la bocina y los accesorios de montaje, capaces de engancharse en las ropas o alhajas del conductor durante los movimientos normales de la conducciónopensubtitles2 opensubtitles2
He left home when she was Tara's age.
Noona, eres la Vivian de Corea.Todos lo han estado diciendoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was to escape the oppressiveness of family that he left home.
¿ Ahora qué pasa?Literature Literature
‘He left home when I was nine.
gestionar las solicitudes de opiniónLiterature Literature
4475 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.