he's paying attention oor Spaans he's paying attention Vertalings in die woordeboek Engels - Spaanspresta atención Kopieer na knipbordbesonderhedeYou have to keep telling him the truth until he pays attention.Tienes que seguir diciéndole la verdad hasta que preste atención. GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke fraseshe pays attention presta atenciónhe doesn't pay attention no presta atenciónvoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseWhat gives him away is how he pays attention only to me.Lo que lo delata es el hecho de que me preste atención únicamente a mí.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede """I don't think you can say he's paying attention to me,"" Laurel protested."—No creo que se pueda decir que él me esté prestando atención —objetó Laurel.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He pays attention to your signals and acts on them.Algo de que hablar presta atención a tus señales y actúa de acuerdo a ellas.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “It proves he’s paying attention.—Demuestra que está prestando atención.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 65:2-4) He pays attention and answers prayers correctly offered to him.65:2-4) Él presta atención y contesta las oraciones que se le ofrecen correctamente.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede """But I'll make certain he pays attention to you."""Pero me aseguraré que le preste atención a usted.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Charlotte, you really must pay a little attention to a young man when he pays attention to you.”Charlotte, tienes que interesarte un poco por un joven cuando éste se interesa por ti.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede At first he struggled, and whenever his bitterness arose, I suggested he pay attention to his body.Al principio se debatía, y le sugerí que cada vez que surgiera la amargura, prestase atención a su cuerpo.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Though somewhat nervous. If he pays attention and grabs the opportunity. He will make a great fortune.Aunque algo nervioso, si pone cuidado y aprovecha la oportunidad, hará una gran fortuna.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He'll forget everything and everyone while he's working, but when he pays attention, he's entirely focused.Se olvidará de todo y de todo el mundo mientras trabaja pero cuando presta atención, se concentra completamente.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Yes, he pays attention to what they say.Por supuesto que sí; él presta atención a sus palabras.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede You don’t even know if he’s paying attention.Ni siquiera sabes si está prestando atención.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He pays attention.Sí presta atención.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He loves life and he pays attention to every moment.Él ama la vida y presta atención a cada momento.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede """And as for Ender, if he's not paying attention to Mother it's because he's paying attention to you."""Y en cuanto a Ender, si no le está prestando atención a mi madre es porque te la está prestando a ti.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I KEEP WONDERING IF HE'S PAYING ATTENTION.Me sigo preguntando si está prestando atención.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Only after it became almost a chant did he pay attention to what was developing all around him.Sólo cuando se convirtió casi en un clamor prestó atención a lo que estaba desarrollándose en torno a él.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Billy pretends to listen, laughing an occasional busy little laugh just to inform me that he’s paying attention.Billy finge que me escucha, soltando de vez en cuando una risilla inquieta para informarme de que me presta atención.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede And his people were thinking, He’s paying attention!Y sus empleados pensaban: «Está prestando atención.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede But nonetheless, I like the way he pays attention.No obstante, me gusta que me preste atención.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede See if he's paying attention.A ver si él está prestando atención.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He’s still despondent but he’s paying attention now.Aún está abatido, pero ahora presta atención.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Not that he pays attention to any of them.No es que él le preste atención a ninguna de ellas.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Nor did he pay attention when his uncle introduced them.Tampoco prestó atención cuando su tío realizó las presentaciones.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He's paying attention and all of a sudden liking everything, even the place, even the food.Va muy atento, yde repente le gusta todo, incluso el lugar, incluso la comida.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER6888 sinne gevind in 62 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k