he's worried about his health oor Spaans
he's worried about his health
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
está preocupado por su salud
He's worried about his health.
Está preocupado por su salud.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He's worried about his health.
Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité permanente de la cadena alimentaria y de sanidad animalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Was he worried about his health?”
En realidad, no había mucho que decir, excepto...- ¿ Tienes fuego?Literature Literature
On the way he worried about his health.
A los # años, tuve dos opcionesLiterature Literature
She thought he was worrying about his health and missing the horses he loved so dearly.
No puedes competir conmigoLiterature Literature
“He wasn’t worried about his health, like it says in the story.”
Cuando éramos niños, te seguía por todas partesLiterature Literature
But, what the devil, the way things were going today he couldn't worry about his health.
Propugna la implantación de clases de recuperación para los niños que llegan tarde a la educación y para quienes vuelven a la educación desde el mundo del trabajo, los conflictos o los desplazamientosLiterature Literature
He seemed worried about his health.
Vista la Decisión BCE/#/#, de # de febrero de #, por la que se adopta el Reglamento interno del Banco Central Europeo, y, en particular, su artículoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
He worries about his mother's health.
Por los que dejarásTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Because he was worried about his health at this time, Rivera abstained.
Anne, cariño...... tu madre no está muerta, no del todoLiterature Literature
He worried about his father’s health.
Al fin y al cabo se pasan la vida con un pito que sólo quiere entrarLiterature Literature
He was always worrying about his health.”
En esta guía de aplicación se explica cómo aplicar determinados aspectos de la normaLiterature Literature
The smoke didn’t bother Theo, either, though he did worry about his father’s health.
¡ Peor que un ladrón!Literature Literature
He persuaded the manager that he was worried about his colleague’s health.
Pide a los Estados miembros que fomenten una mayor utilización de los medios de comunicación y de los canales de distribución más adecuados para incrementar la información de la población, con especial hincapié en los adolescentes y los jóvenes, sobre la infección por el VIH, sus vías de transmisión, la prueba del VIH y las conductas que favorecen su prevenciónLiterature Literature
First of all, he is very worried about his daughter's health.
¡ sólo sal de mi vida!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
But he would have to worry about his health later, after this nightmare ended, if ever.
Quizá no sabían.- ¿ Cómo pueden no haber sabido?Literature Literature
He’s just worried about his own precious health, the selfish wretch.
¿ Por qué no puedo sonreír si intenta matarse y sentirme orgullosa cuando no?Literature Literature
But, by early afternoon, he had begun to worry about his health.
Lo tubos de resonancia de Virgil están encendidos... de manera que emiten vibraciones subsónicasLiterature Literature
He worries about the health of his wife.
Nunca le envié ninguna felicitación de cumpleaños ó algo parecidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The loss of control he’s been feeling and the worry about his health and his future.
No existe un método de producción 100 % seguro.Literature Literature
He positively forbade her to worry about his health; she had enough cares without that.
¿ No, no estás implicado?Literature Literature
Later on, he seemed a little worried about his wife’s health.
Después de ese follón, estos gilipollas probablementeles disparen y los dejen por ahí tiradosLiterature Literature
I worry about his health, he's like a little boy.
Gabor está muertoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In addition to his health, he worried about the Pacific Ocean and flight time.
Me han convocado a mi regimientoLiterature Literature
Friends said that Maybrick became as worried about his money as he was about his health.
Sí, yo creo que sí, ¿ no?Literature Literature
I chase around worrying about his health, and he just chases around!
Sí.Es ése de ahíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
94 sinne gevind in 57 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.