head honcho oor Spaans
head honcho
en
(idiomatic) The person in charge; the highest-ranking person in an organization.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
pez gordo
The head honchos love what we're doing, okay?
Los peces gordos aman lo que hacemos ¿vale?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Are you still head honcho at your place?”
Durante miles de años, el viento ha determinado la suerte de pueblos en todo el mundoLiterature Literature
Any sign of the new head honcho?
A reclamar autoridadopensubtitles2 opensubtitles2
As with the Dewees case, Emma had made me head honcho during examination of these bones.
Supongo que es el aire del campoLiterature Literature
Of course, he hadn't been head honcho from the start.
Habrá rosas, rosas por todo el caminoLiterature Literature
Protecting the Head Honcho: King Safety Of all the elements, king safety can be the most dramatic.
Está ocultándose y huyendo de # # # casacas rojasLiterature Literature
“I don’t suppose you could get us a meeting with the head honchos at Osiris Construction?”
En el embarcadero hay barcosLiterature Literature
Nataraja, the People’s head honcho in Atlanta, had tried to furnish his room just like this.
He visto muchos, y a la mayoría en fotos en una paredLiterature Literature
The bigdog, the head honcho, the cheesy cahoona.
En caso de que la divulgación pudiera afectar negativamente a la confidencialidad de la información comercial o industrial de la organización cuando dicha confidencialidad esté prevista por la legislación nacional o comunitaria a fin de proteger intereses económicos legítimos, se podrá permitir a la organización incluir dicha información en sus informes, por ejemplo, mediante el establecimiento de un año de referencia (con el número de índice #) a partir del cual aparecería el desarrollo del impacto/consumo realOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(“Jerry” was Paul Bremer, head honcho in Baghdad, whom Kenny may or may not have even met.)
Cuestión prejudicialLiterature Literature
The head honchos love what we're doing, okay?
al origen del productoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's the head honcho, who else is gonna sign?
Scorpio, ¿ un cigarro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The head honcho of handsomeness rejects your rejection.
Aquel estudiante no tenía ninguna posibilidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It wants to talk to the head honcho.
Así pues, Dinamarca concluye que el procedimiento de investigación únicamente puede cubrir la-supuestamente única- medida notificada, es decir, la posible inclusión en el régimen DIS de los marinos que trabajan a bordo de buques cablerosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His Highness the Head Honcho was Sid Levin, Twenty-four Hours Investigates’s executive producer.
El ensayo deberá realizarse cuando los preparados que contengan la sustancia activa se apliquen al suelo o puedan contaminarlo en las condiciones prácticas de utilizaciónLiterature Literature
‘Boyd, Frank Phillips’s head honcho, as you call him, has been in Ragmullin since last Wednesday week.
¡ Eso es comunicación!Literature Literature
Well, I'm the boss, head honcho, el numero uno, Mr Big,
Nada ha superado jamás el encanto de aquel primer despertarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you want to hit something, get the devil's head honcho.
Está usted al final, de una larga, larga colaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The head honcho at Basra general hospital is called Sadiq Alasadi.
Dale dejate de resarle a ese dios de porselanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jake is in line for power, money, prestige, whatever goes along with being head honcho now.
Él no va a olvidar a su hija por unas llantas y un jacuzziLiterature Literature
We got an interview with the head honcho of the Franciscans.
Adelante, HermandadLiterature Literature
Head honcho bell ringer. Who?
Entonces, moriránOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, the station manager's sort of the head honcho.
Ella tiene tropecientas preguntas,Y son más difíciles de esquivarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I've learned they have a head honcho here in Sanction.
No te importa ir sola, ¿ cierto?Literature Literature
Kron, the herd's head honcho.
Y eso hice... después de TsavoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kron, the herd' s head honcho
¡ No pises las flores de mi madre!opensubtitles2 opensubtitles2
226 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.