head lettuce oor Spaans head lettucenaamwoord endistinguished by leaves arranged in a dense rosette that develop into a compact ball Vertalings in die woordeboek Engels - Spaanslechuga arrepollada Kopieer na knipbordbesonderhede TermiumGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesa head of lettuce una lechugavoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseHowever, in the case of head lettuces grown under protection, the heart may be small.No obstante, las lechugas repolladas cultivadas a cubierto podrán tener el cogollo reducido.EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Lettuce (Head lettuce, lollo rosso (cutting lettuce), iceberg lettuce, romaine (cos) lettuce)Lechugas (Lechuga acogollada, lechuguino, lechuga iceberg, lechuga romana)EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede However, in the case of head lettuces grown under protection, absence of heart is permissible.No obstante, en el caso de las lechugas repolladas cultivadas a cubierto, se admitirá la ausencia de cogollo.EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Lettuce (Head lettuce, lollo rosso (cutting lettuce), iceberg lettuce, romaine (cos) lettuce)Lechugas (lechuga acogollada, lechuguino, lechuga iceberg, lechuga romana)EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Cabbage lettuce (head lettuce), fresh or chilledLechugas repolladas, frescas o refrigeradasEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Lactuca sativa var. capitata L. (head lettuces including crisphead and “Iceberg” type lettuces),Lactuca sativa var. capitata L. (lechugas repolladas, incluidas las de tipo “Iceberg”),Eurlex2019 Eurlex2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Head lettuces (excluding crisphead and ‘Iceberg’ type lettuces) and Cos or romaine lettuces (excluding ‘Little Gem’ type lettuces)Lechugas repolladas, salvo las de tipo «Iceberg», y lechugas romanas, salvo las de hojas grasasEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Other varieties of headed lettuce (including Batavia)Otras variedades de lechugas repolladas (incluida Batavia)EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Cabbage lettuce (head lettuce), fresh or chilledLechugas (repolladas), frescas o refrigeradasEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede — Lactuca sativa var. capitata L. (head lettuces including crisphead and ‘Iceberg’ type lettuces),— Lactuca sativa var. capitata L. (lechugas repolladas, incluidas las de tipo «Iceberg»),EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Head lettuces must have a heart, which may be small.Las lechugas repolladas deberán presentar un cogollo, que podrá ser de tamaño reducido.EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER777 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k