head-shrinker oor Spaans

head-shrinker

naamwoord
en
(slang) A psychiatrist or psychotherapist; a shrink.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

psiquiatra

naamwoordmanlike
You'd have to go to your head shrinker for £ 15 a go.
Tendrías que ir a un psiquiatra a 15 libras la sesión.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You’re not taking him to any kike head-shrinker.
Y él tiene un plan para nosotrosLiterature Literature
We had one head shrinker in the army.
Me quitaste a mi hija.A mi preciosa niñita, y te la llevaste. Ahora, estoy aquí y temo no recuperarlaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Last week he was sent to Da Nang to see the Navy head shrinker
las Directrices comunitarias sobre ayudas estatales al sector agrarioopensubtitles2 opensubtitles2
I'd sooner see my proctologist than a head shrinker.
¿ Y sabe por qué lo fue?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sable was opposed, and the head-shrinkers backed him up.
Acercándose a objetivo # minutos hasta completar la evacuación, SrLiterature Literature
The baron figures this head shrinker knows what he' s talking about, so back to the lab
Vista la Decisión BCE/#/#, de # de febrero de #, por la que se adopta el Reglamento interno del Banco Central Europeo, y, en particular, su artículoopensubtitles2 opensubtitles2
You should see a head shrinker.
Esto es grandiosoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So take him to a head shrinker.
Lo que no tengo claro es cuando la mucama aparece la mañana siguiente...... y encuentra a su esposa en la cama con su amante...... acribillados con municiones calibreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You mean a head shrinker?
Creía que eran sólo los del almacén.Después de lo de Ángela, supe que te encuentranOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You mean a head shrinker?
Fecha de la homologación/denegación/retirada de homologaciónopensubtitles2 opensubtitles2
I'm defending a head-shrinker who put his pecker where he shouldn't have.
Fuiste la sensación del torneo, GilmoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Or the head shrinker that was just the Smithson High psychologist.
dichas competencias deberán prever la posibilidad de adquirir derechos de plantación para abastecer la reserva y vender derechos de plantación procedentes de éstaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I had no doubt the head shrinker was ticked at me.
Dios le bendigaLiterature Literature
Call the head-shrinker.
La esposa estaba muy tranquila para haberlo vistoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The head shrinkers would probably tell me I wanted to return to the womb or something.
La definición de la categoría de productos revestimientos textiles de suelos es conforme con la norma DIN ISOLiterature Literature
You know what the head shrinkers call this?
AbsolutamenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He avoided the head-shrinkers and the other patients.
Pero puedo probarLiterature Literature
You're that do-it-yourself head-shrinker.
Ya viene el baileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gave me the royal treatment, him and his lady head-shrinker.
Es el lugar más caliente de la ciudadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You'd have to go to your head shrinker for £ 15 a go.
Ahora voy a quitarle la última vendaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I had to go to a head shrinker
Ahora escuche muy atentamente, solo lo diré una vezopensubtitles2 opensubtitles2
She's only been seeing a head shrinker for that exact problem for, like, the last million years!
Con permiso, madam, ¿ sabe donde puedo inscribirme para ser guia?... junto al " komoa " showOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why are you head-shrinkers all alike, huh?
Mamá, lo sientoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I went to a head shrinker.
En las conclusiones citadas, el Consejo consideró que, dentro del próximo marco financiero de la UE, y considerando las necesidades de todos los PTU, los futuros compromisos financieros deberán orientarse hacia su nivel actual teniendo en cuenta al mismo tiempo otras circunstancias predominantes y un equilibrio justo entre los intereses de ambas partes, en particular las necesidades de desarrollo de Groenlandia y las necesidades de la Comunidad de acceso continuado, de forma sostenible, a las poblaciones de peces presentes en aguas groenlandesas, así como las contribuciones financieras procedentes de terceras partesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're a head-shrinker?
¿ Qué confianza es esa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
52 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.