health claim oor Spaans
health claim
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
alegaciones de salud
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(c) that the health claim is understandable and meaningful to the consumer.
¿ Dónde consiguió eso?not-set not-set
Rules on nutrition and health claims on infant formula were updated taking into account the latest scientific advice.
Cuando sea posible, dé la primera vuelta en U permitidaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
HEALTH CLAIMS (INCLUDING REDUCTION OF DISEASE RISK CLAIMS)
Y mientras lo hace, lo escuda de la peor parte de la ventiscaEurLex-2 EurLex-2
This proposal covers nutrition and health claims used in the labelling, presentation and advertising of foods.
Invita la casaEurLex-2 EurLex-2
Nutrition and health claims shall refer to the food ready for consumption in accordance with the manufacturer's instructions.
No puedo más, PaulEurLex-2 EurLex-2
Will the Commission investigate the health claims of probiotics like Yakult?
Conmigo es tranquila y perfectamente normal, excepto por su tartamudeo, que viene de un trauma infantilnot-set not-set
Nutritional and health claims must be there to inform, not to misinform them.
Vladimir te atacó y tú te defendiste.Así fue como ocurrióEuroparl8 Europarl8
refusing to authorise certain health claims made on foods and referring to children's development and health
¿ Ellas saben?- ¿ Qué, amor?EurLex-2 EurLex-2
Rejected health claim
Este crédito se destina a cubrir los gastos de alquiler de materiales y equipos recogidos en la partidaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Rejected health claims
Si la policía revisa la casa...- Jamás oí hablar de tiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Staggering the publication of the list of health claims raises the spectre of unequal treatment of businesses.
¿ Qué carajo es esto?not-set not-set
Health claims describing or referring to:
De no ser así, ¿qué piensa hacer la Comisión para erradicar este tipo de barreras no arancelarias y garantizar un acceso al mercado chino en condiciones justas?EurLex-2 EurLex-2
Subject: Regulation (EC) No 1924/2006 on nutrition and health claims made on foods — problems with implementation
la indemnización a tanto alzado por funciones para el funcionario que haya de realizar con regularidad gastos de representación por razón de la naturaleza de las funciones que tiene encomendadas y, en determinados casos, de una parte de los gastos de alojamientoEurLex-2 EurLex-2
The use of nutrition and health claims shall only be permitted if the following conditions are fulfilled:
¡ Él no ha cambiado nada!not-set not-set
Nutrition and health claims made on foods ***I
Buena victoria, amigo mioEurLex-2 EurLex-2
Health claims other than those referring to the reduction of disease risk and to children's development and health
No se han evaluado a nivel comunitario todos los usos posiblesEurLex-2 EurLex-2
(4) Nutrition or health claims
¡ Oh, sí!No comprendí hasta ahora lo que se siente al haber traído el desastre a alguien que se amaEurLex-2 EurLex-2
refusing to authorise certain health claims made on foods and referring to the reduction of disease risk
Estás ayudando a LloydEurLex-2 EurLex-2
REJECTED HEALTH CLAIMS
Justo atrás de San Cristóbal...... patrón de los viajerosEurLex-2 EurLex-2
(c) the recommended wording, in all Community languages, of the proposed health claim;
¿ Le dio Inteligencia información?not-set not-set
A food business operator making a nutrition or health claim shall justify the use of the claim.
Gracias a Dios.Es el repartidor de periódicos y le debo $EurLex-2 EurLex-2
15004 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.