health screening oor Spaans
health screening
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
examen médico
Preventive health care comprises health education, immunization against infectious diseases and selective health screening
La atención preventiva comprende la educación sanitaria, la inmunización contra las enfermedades infecciosas y exámenes médicos selectivos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Responded to all 364 pre-mission health assessments, 176 psychological consultations and 249 mental health screenings
¡ Esto no se terminará con mi muerte!UN-2 UN-2
The Government has been supporting regular health screenings and health education of pre-school children.
No me ha sido fácil olvidarUN-2 UN-2
Preventive health care comprises health education, immunization against infectious diseases and selective health screening
¿ Hay pruebas de que fuera su madre?MultiUn MultiUn
These criteria were covered by the Requirements for Health Screening of Pregnant Women approved by Order No
Dada la especificidad del sector de la defensa y la seguridad, las compras de equipos, así como de obras y servicios, de un gobierno a otro deben excluirse del ámbito de aplicación de la presente DirectivaMultiUn MultiUn
Child-specific health-care services, including health screenings upon admission and ongoing monitoring of their development by specialists.
Cada miembro de la Comisión cubrirá los gastos derivados de su participación en las reuniones de la Comisión y de sus órganos subsidiariosUN-2 UN-2
Health screening in schools
¡ Sí! ¡ Tú eres uno de sus discípulos!UN-2 UN-2
Consideration of age should form the foundation of public health screening policy," said the authors.
Ahora que lo mencionas, yo también...... tengo un motivo para creer que a ella le gustan los viejos.- ¿ Cuál?cordis cordis
Jointly with the EDO-Health, the target children were health screened
Nosotros conseguiremos el cheque regalo de SizzlerMultiUn MultiUn
· Number of completed health screenings
En los casos en que las ventas de exportación a la Unión se efectuaron a través de empresas comerciales vinculadas de fuera de la Unión, el precio de exportación se estableció sobre la base de los precios del producto cuando las empresas comerciales vinculadas lo venden a la Unión, es decir, a un comprador independiente, de conformidad con el artículo #, apartado #, del Reglamento de base, partiendo de los precios realmente pagados o pagaderosUN-2 UN-2
-mother and child care providing for regular health screenings, including vaccination;
Marca de identificaciónEurLex-2 EurLex-2
Inquiry should also include the types of health screenings the patient has completed.
¿ Como esta el cuarto, Jim?Literature Literature
· Organizing programs promoting the participation of women in organized public health screening, ensuring equal access to disadvantaged women
Quizá los nirianos quieran hacerse con la naveUN-2 UN-2
I'm gonna be part of the surgical team, and Kim will do all of the general health screenings.
Andamos por el bosque buscando peleasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Medical services, Health screening, Medical services, Health care in the nature of health maintenance organizations
Yo... sólo quise... todavía gustarletmClass tmClass
· For public health screening;
Necesito que no vengas esta vezUN-2 UN-2
Health screening of 6,050 people;
Era de mi padreUN-2 UN-2
It's standard procedure for all newcomers: decontamination, health screening, and civic preparation.
a parte:considera que... igualmente ambiciosaLiterature Literature
Still others lack access to basic post-rape health screening, post-traumatic care, social support and rape counseling.
En el tercer trimestre de #, MobilCom registró unas pérdidas antes de intereses e impuestos de # millones EUR, mientras que los fondos propios se situaron en #,# millones EUR (#: # millones EUR); sólo pudo evitarse la inminente insolvencia con el préstamo de liquidez del KfW de # millones EUR garantizado por el Estadohrw.org hrw.org
Health screenings are facilitated periodically for all primary schools to ensure immunisation and dental care for school children.
Por favor, Señor, dale al joven Herman la fuerza para hacerme quedar bienUN-2 UN-2
Achievement of health screening to each child up to 48 hours after the entrance in the institute;
El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembroUN-2 UN-2
Early mental health screening, assessment, and referral to services will be common practice.
No, quiero que veas esto, todos ustedesLiterature Literature
Promoting positive health in the school going age group through immunisation and health screening for priority medical conditions;
Hay hombres afuera de este apartamentoUN-2 UN-2
· Comprehensive mental health screening, using common format, for youth entering custody
A ver si aciertoUN-2 UN-2
Visual health screening by schoolteachers in remote communities of Peru: implementation research
No quiero que les hagas dañoWHO WHO
Health screening means a procedure using medical radiological installations for early diagnosis in population groups at risk;
Tómate una fríaEurLex-2 EurLex-2
9035 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.