health service oor Spaans
health service
en
The supply of health care to the public. (Source: CEDa)
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
sanidad
Will basic health services be available for all in the foreseeable future?
¿Habrá servicios de sanidad básicos disponibles para todos en el futuro cercano?
servicio sanitario
en
The supply of health care to the public. (Source: CEDa)
Mobile health services to areas beyond regular health service coverage especially in remote areas, such as a mobile Puskesmas and floating Puskesmas.
Servicios sanitarios itinerantes en zonas que no tienen cobertura de los servicios sanitarios regulares, especialmente zonas remotas, como puskesmas itinerantes y puskesmas flotantes.
servicios de salud
· To provide mental health services by integrating the mental health services within the general health services;
· Proporcionar servicios de salud mental integrando los servicios de salud mental en los servicios generales de salud;
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Sanidad · servicio de asistencia sanitaria · servicios sanitarios
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They found the health services building and drove from there to the Oskjuhlid Hotel.
Ni se abolló. ¿ Qué hacemos ahora?Literature Literature
- Public-health and health-services research
Por las cosas que hice y dije.Cómo qué? " Alguien vió mi pantalón celeste?EurLex-2 EurLex-2
The condition therefore for obtaining the right to health services is a formally concluded health insurance policy
simplificación del acceso al empleo, incluida la formación profesionalMultiUn MultiUn
Increased use of integrated, high-quality sexual and reproductive health services
Donde está el punjabí?UN-2 UN-2
In Nairobi, Kenya, most refugees now have access to public health services and education.
se anule el plan de vuelo en la dependencia transmisora y la coordinación deje de ser pertinenteUN-2 UN-2
Women in Qatar therefore find it easy to access health services and reproductive health centres in the country.
Te quiero lo mismo que antesUN-2 UN-2
Findings showed that relatively few patients or those who seek care cross borders for health services.
¿ Qué te dijeron?cordis cordis
Exchequer gross provision for health services was € # billion in # or # % of all gross provision
Era el policíaMultiUn MultiUn
Master’s degree in health services sponsored by the School of Government.
Vamos a repartir estopaUN-2 UN-2
Right to health and access to health services
Ése se me ocurrió a míUN-2 UN-2
This regulation establishes the overall guidelines for health services in Greenland and describes the services offered to citizens.
La maduración debe realizarse exclusivamente en fondaci o bodegas de la zona tradicional de producción o bien en el municipio de Moliterno (Potenza), comenzando entre los días # y # desde el moldeoUN-2 UN-2
In urban areas, health services are available mainly through Government or municipal hospitals, private nursing and maternity homes.
Los Anexos I, #y# y el Protocolo sobre asistencia mutua entre las autoridades administrativas en cuestiones aduaneras formará parte integrante de este AcuerdoUN-2 UN-2
Adolescent health services
Transporte de inmediatoUN-2 UN-2
Excluding the fields of medicine, pharmacy, health service and social service
Criterios para la aprobación de una sustancia como candidata a la sustitucióntmClass tmClass
In such an environment households may increase demand for publicly financed health services
¿ Vas a practicar tus patadas y tus golpes de ojos?MultiUn MultiUn
High-quality livelihood – Access to quality primary healthcare, reproductive health services for all.
A escala mundial, no se reducirán así las emisiones de gases que perjudican al clima.UN-2 UN-2
Indigenous individuals also have the right to access, without any discrimination, to all social and health services.
Querrás estar fuera del radarUN-2 UN-2
ccess, confidentiality and privacy of teenagers using reproductive- health services
Demostrémosles lo que valemosMultiUn MultiUn
Polio, malaria, cholera, HIV/AIDS, meningitis and yellow fever patients receive treatment from the health services.
¿ Qué tienes?UN-2 UN-2
Persons with disabilities are being empowered to gain access to comprehensive reproductive health services and medical support.
¡ No enciende!UN-2 UN-2
Article 12: Equal access to health services
Los Reglamentos (CE) no #/# y (CE) no #/# de la Comisión establecen las normas de desarrollo para la aplicación de la segunda fase del programa de trabajo contemplado en el artículo #, apartado #, de la Directiva #/#/CEE, así como una lista de sustancias activas que deben evaluarse con vistas a su posible inclusión en el anexo I de la Directiva #/#/CEEUN-2 UN-2
· facilitation of general access to reproductive health, family planning and sexual health services
Vale. Necesitas un strikenot-set not-set
A referral from a psychiatrist and a State Health Services Administration card are required for admission.
Es nuevo, pero espero que resulte un buen hallazgoUN-2 UN-2
It enables health services to be extended to population sectors that are not members of prior schemes
Número cinco, guardia de seguridad de un hotelMultiUn MultiUn
Coverage by the Government's primary health service package now reaches # per cent of the population
No estará usted pensanso en Elton...¿ verdad?MultiUn MultiUn
219143 sinne gevind in 852 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.