healthy environment oor Spaans

healthy environment

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

medio ambiente saludable

But the people who live in the Alpine regions also have a right to a healthy environment.
Pero los habitantes de las regiones alpinas también tienen derecho a un medio ambiente saludable.

Soortgelyke frases

Healthy Environments and Consumer Safety Branch
DGSASC · Dirección General de Salud Ambiental y Seguridad del Consumidor

right to a sound, satisfactory and healthy environment
derecho a un medio ambiente adecuado, satisfactorio y saludable

voorbeelde

All these conditions infringe the right to a healthy environment.
Todo esto es contrario al derecho a un entorno sano.

I can’t be there with my ex, that’s not a healthy environment.”
No puedo estar allí con mi ex, no es un ambiente sano.

To live in a healthy environment whose ecosystems are properly managed and used;
A vivir en un medio ambiente sano, con manejo y aprovechamiento adecuado de los ecosistemas.

This is not a healthy environment.
Este no es un ambiente sano

Ensuring a healthy environment and tackling climate change
Garantizar un entorno saludable y abordar el cambio climático

Investments in a healthy environment have multiple benefits
Las inversiones en un medio ambiente sano traen consigo múltiples beneficios

A healthy environment and natural resources, with four objectives:
Un medio ambiente y unos recursos naturales sanos, con cuatro finalidades:

Ensure that kitchen facilities have hygienic equipment that maintains a clean and healthy environment.
Velar por que todas las instalaciones de cocina cuenten con equipo que mantenga un ambiente limpio y saludable.

The Ministry of Interior has taken several measures to ensure a suitably healthy environment for all inmates.
Para asegurar que todos los reclusos gocen de un entorno saludable y apropiado, el Ministerio del Interior aprobó la Ley núm. 18/2014, por la que se promulga la Ley del Instituto de Reforma y Rehabilitación, y dictó la Resolución núm. 131/2015, por la que se establece el Reglamento Ejecutivo de la Ley del Instituto de Reforma y Rehabilitación.

Strategic stability means the preservation of a clean and healthy environment for the present and future generations
Estabilidad estratégica significa preservar un medio ambiente limpio y sano para las generaciones actuales y las futuras

There he wanted children to grow up happily, in a healthy environment.
Quería que los niños crecieran felices, en un entorno saludable.

Implementation of EU environmental policy and law is essential for a healthy environment.
La aplicación de la política y la legislación de la UE en materia de medio ambiente es esencial para un medio ambiente sano.

A clean and healthy environment is essential for human well-being and good social conditions.
Un medio ambiente limpio y saludable es esencial para el bienestar humano y para unas buenas condiciones sociales.

The entitlement of every person and all peoples to a healthy environment;
El derecho de todas las personas y todos los pueblos a un medio ambiente sano;

Its fields of action include basic sanitation, the supply of safe water, healthy environments and primary environmental health
Asimismo, permite igualmente que las mismas eleven su capital humano en términos de educación, salud y capacitación para el trabajo

Every person has the right to a healthy environment
Toda persona tiene derecho a un medio ambiente sano

Health and healthy environments
Salud y medio ambiente saludable

whereas a clean and healthy environment is essential for human well-being and good social conditions,
Considerando que un medio ambiente limpio y saludable es fundamental para el bienestar humano y unas buenas condiciones sociales,

The right to a healthy environment
Derecho a un medio ambiente sano

The right to a healthy environment was also a constitutional right.
El derecho a un entorno saludable estaba también contemplado en la Constitución.

Strategic stability means the preservation of a clean and healthy environment for the present and future generations.
Estabilidad estratégica significa preservar un medio ambiente limpio y sano para las generaciones actuales y las futuras.

Noise pollution causes serious health impacts and violates the right to enjoy a healthy life and healthy environment.
La contaminación acústica causa graves efectos sobre la salud y vulnera el derecho a disfrutar de una vida sana y un entorno saludable.

The right to a healthy environment for everyone;
El derecho a un medio ambiente sano para todas las personas;

The right to a clean and healthy environment
Derecho a un entorno limpio y saludable