a heap of clothes
un montón de ropa
heaps of oor Spaans
heaps of
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
a mansalva
es
a mogollón, a montones, a patadas, a punta pala, a raudales, para aburrir, para parar un tren
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Doctor looked at the three heaps of ash on the floor.
Cuando la expedición de certificados de exportación suponga o pueda suponer que se rebasen los importes presupuestarios disponibles o que se agoten las cantidades máximas quepuedan exportarse con restitución en el período considerado, habida cuenta de los límites indicados en el artículo #, apartado #, del Reglamento (CE) no #/#, o impida la continuidad de las exportaciones durante el resto del período considerado, la Comisión podráLiterature Literature
That heap of stones brings us at once to the dawn of the Anglian kingdom.
No me están gustando estas llamadas telefónicasLiterature Literature
The middle brother swept aside a heap of pine boughs with one hand and shifted his attitude.
¡ Abajo el papeleo!Literature Literature
Heaps of rubbish surrounded the area, latrine pits overflowing and reeking in the heat.
Bueno, ocúpenseLiterature Literature
M: Recorded religions are mere heaps of verbiage.
¡ Su puta tiene una tarjeta de crédito para gastar #. # al mes!Literature Literature
‘All he needs is a whole heap of advice from the dietician and he’ll be back at work.
Fanny, no es esoLiterature Literature
On top of that they've given me a heap of lead to carry in the Oakridge tomorrow.""
periodo de validez del certificado, que no será mayor que el periodo de validez del seguro u otra garantía financieraLiterature Literature
We are British children, and so we have plenty of courage and heaps of ideas.
¿ Qué, Angela?Literature Literature
The truth in every case like this is hidden under a heap of rubbishy lies.
¡ No me obligues a perseguirte!Literature Literature
When they reached the bottom Morgan stood back and looked at the heap of tangled debris.
Si el General descubre que la sensual Georgina es un memo de #, #,que vive en una trinchera, se precipitaría la ejecución en masa más fulminante de la historia de la pena de muerte desde el invento de la guillotinaLiterature Literature
They cost heaps of money, as everybody knows, and one must be a nob to get in.
La tenía el tipo fritoLiterature Literature
And this way there'll be a heap of fun for everyone on the picnic.""
Me alegra mucho que vinierasLiterature Literature
That's..., There's this client, Franco a cokehead who owes me heaps of money.
No va a hablarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He’s master of a heap of rubble.’
No me hables de los DodgersLiterature Literature
Assuming we could even fix that heap of junk, there's no way to power it.
¿ Incendiar Marsella?¿ Reunir un ejército?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I’ve a heap of prescriptions to do up tonight.’
El ensayo deberá realizarse cuando los preparados que contengan la sustancia activa se apliquen al suelo o puedan contaminarlo en las condiciones prácticas de utilizaciónLiterature Literature
A wrinkled heap of brown fur, not too much different than my heap of fur coat.
¿ Qué estás viendo?Literature Literature
There's always heaps of hot water.
¿ Dónde te habías metido?Literature Literature
Farther down the driveway were heaps of something—the remains of people, there was no way to tell.
Tras la decisión del Parlamento del #.#.# de amparar la inmunidad de Giuseppe Gargani en un procedimiento judicial ante el Tribunal de Roma (punto #.#del Acta de #.#.#), las autoridades competentes italianas han puesto en conocimiento del Parlamento, de conformidad con el artículo #, apartado #, del Reglamento, la decisión del Tribunal en la que se declara no admisible el procedimiento contra Giuseppe GarganiLiterature Literature
"The ""modest rooming house"" had been reduced to a heap of rubble."
Su sangre estará en tus manosLiterature Literature
For example, what could’ve been a very nice park is now a heap of rotting garbage.
Por qué no?- seguimos estando el mismo lugar?Literature Literature
On this day of the year, long before you were born, this heap of decay was brought here...
No quisiste saberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I followed him to the terrace, where the fire had become a heap of glowing embers.
Veo tu anillo de compromiso, ¿ Ok?Literature Literature
That heap of junk is your boat?
Si un testigo o perito afirma ser incapaz de expresarse adecuadamente en la lengua de procedimiento, la Sala de Recurso podrá autorizarle a utilizar otra lengua oficial de las ComunidadesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You've come to pick me up in this heap of garbage?
RENDIMIENTO ESPECIFICADOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15572 sinne gevind in 108 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.