to heat-treat
tratar térmicamente
heat treating oor Spaans
heat treating
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Tratamiento térmico
en
process of heating something to alter it
tratamiento térmico
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Flavoured fermented milk products including heat-treated products
Eres nuevo por eso te salen ampollasEurLex-2 EurLex-2
Raw milk (6), heat-treated milk and milk for the manufacture of milk-based products
Tu antigua hamburguesa va a quedar defraudadaEurLex-2 EurLex-2
After end forming the cylinders shall be heat treated to the hardness range specified for the design.
No, yo no estoy llorandoEurLex-2 EurLex-2
Unflavoured fermented milk products, including natural unflavoured buttermilk (excluding sterilised buttermilk) non-heat-treated after fermentation
Terminaré despuésEuroParl2021 EuroParl2021
Unflavoured fermented milk products, heat-treated after fermentation
Y lo escondisteEuroParl2021 EuroParl2021
Rolling of moist heat-treated material to generate thin pieces of material
Mi esposa está durmiendoEurlex2019 Eurlex2019
Pitch, coal tar, high temp., heat-treated
Aprueba la celebración del Convenioeurlex eurlex
(b) whole milk: heat-treated milk which, with respect to fat content, meets one of the following requirements:
Duración del régimen de ayuda o de la ayuda individualEurLex-2 EurLex-2
only non-heat-treated dairy-based desserts
Arrójame más sangre.- BienEurLex-2 EurLex-2
Flavoured fermented milk-based products including heat-treated products
Ah, le importan las etiquetasEuroParl2021 EuroParl2021
Fats and oils for the professional manufacture of heat-treated foodstuffs
No, ya no.Hemos venido hasta aquí para divertirnos y para probar un gran experimento científicoEurLex-2 EurLex-2
Flavoured fermented milk-based products including heat-treated products
No juzgasteEuroParl2021 EuroParl2021
Flavoured fermented milk products including heat treated products
El ensayo deberá realizarse cuando los preparados que contengan la sustancia activa se apliquen al suelo o puedan contaminarlo en las condiciones prácticas de utilizaciónEurLex-2 EurLex-2
heat treated according to standards MIL-H-6088, AMS 2770 or AMS 2772
¡ Oh mi Dios!Santo Cielo, ¿ cómo pudiste hacerme esto? ¡ Me traicionaste!EurLex-2 EurLex-2
Heat-treated milk with full nutritional content
Hasta la traje a vivir a mi cabaña porque pensé que precisaba proteccióncordis cordis
Natural phosphate, calcined and further heat treated than for the removal of impurities necessary.
Equivalentes a los previstos por el Derecho del Estado miembro de acogidaEurLex-2 EurLex-2
(a) Heat-treated milk products (for human consumption)
Estamos en deuda con usted, jovencitaEurLex-2 EurLex-2
Testing methods for raw milk and heat-treated cow's milk
Quizá no sabían.- ¿ Cómo pueden no haber sabido?Eurlex2019 Eurlex2019
(a) heat-treated milk
No sé que hacer ahoraEurLex-2 EurLex-2
The salvage value for heat treated non-incubated eggs shall be deducted from the compensation.
música grabada oEurLex-2 EurLex-2
(a) heat-treated milk with a 1 % minimum fat content
Creo que yo síEurLex-2 EurLex-2
Soft cheese (made from heat-treated milk
Necesito que no vengas esta vezeurlex eurlex
6854 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.