heatedly oor Spaans

heatedly

bywoord
en
In a heated manner.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

acaloradamente

bywoord
Many persons immediately, “in the same day,” give in to their vexation and heatedly reply.
Muchas personas ceden inmediatamente, “en el mismo día,” a su vejación y responden acaloradamente.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And he heatedly re plied that he would have been playing there all night.
Estos son los tres primeros días de vigilanciaLiterature Literature
Those far away talked low and heatedly, so Marsh couldn’t make out what they were saying.
Date la vueltaLiterature Literature
“There are more reasons to hate the Seanchan than I can count,” Elayne said heatedly.
¿ Eres sordo?Literature Literature
I fancy we’re each speculating heatedly as to the nature of the other’s heated speculations.
Esta contaminación de polvo es tan fuerte que apenas puedo movermeLiterature Literature
My father’s first act was to heatedly reject a place on the Committee for Islamic Values.
He pasado años codificando las leyes sobre matrimonios interracialesLiterature Literature
Once again, the question of protection of authors' rights was debated, and this time more heatedly than before
Habia un duelo, y el mejor amigo del chico lo acompañaba como protector, como padrinoMultiUn MultiUn
In front of them, some women were arguing heatedly with a hawker in a makeshift market.
Henri, un coñacLiterature Literature
"""We are not leaving until you do tell,"" Talene put in even more heatedly than before."
No te dejaréLiterature Literature
The three of them talked heatedly, pointing every so often at Ian’s empty seat.
No, en realidad, acabo de terminarLiterature Literature
“Do it, and I’ll bite your tongue off,” I told him heatedly, but I made no move to pull away.
El hambre es su armaLiterature Literature
Catriona has every right to know if she’s going to be staying here -,” Conall began heatedly.
No te equivoques, chaval... o te tiro por el ojo de buey lateralLiterature Literature
‘It wasn’t my idea to leave the Porsche in Salisbury,’ retorted Helen heatedly, in no mood for his sarcasm.
Pero la mayoría de la Asamblea ha decidido lo contrario.Literature Literature
“Ce n’etait pas mon idée,” she said heatedly, too upset to speak in English.
Entonces se va saber que sos un fracasado drogonLiterature Literature
“Led me to believe you would be away from the ranch today,” she said heatedly.
aahhhh que es esto?? es lawrence puedo ver que es el puto lawrence que paso?? me dijiste que me hiciera cargo de el oh mierda te dije que lo cuidaras no que lo mataras mierda mierda mierda cierra la cajuela??Literature Literature
They argued—sometimes heatedly—but always about the project.
Yo, MajestadLiterature Literature
He could only say heatedly, “Well, what do you do to earn eighteen hundred in your institute?”
No tengo que ver con esoLiterature Literature
“You took it so easily,” he praised her heatedly.
Yo lo propongo para la corona con hojas de laurel y romeroLiterature Literature
„My firm is more than willing to pay well for you and your patents,“ she reminded him heatedly.
No lo he registrado... todavíaLiterature Literature
Academics debate heatedly [zh], but a high-rank official openly supports charging the contributors [zh].
No.No, ésta ha sido la peorgv2019 gv2019
Since the story broke, Iranians have been discussing it heatedly online.
Tienes razón, tú nogv2019 gv2019
"""Maybe it isn't to you, but it couldn't be worse for us, bear in mind,"" Polyanitsa continued heatedly."
Actrapid se administra por vía subcutánea en la pared abdominalLiterature Literature
Tech people clustered around the system monitors, a few of them arguing heatedly.
¡ Ricky Bobby ganó!Literature Literature
They began to argue heatedly, all four sisters tossing in opinions and objections.
¡ Brad, Brad, Brad!Literature Literature
“Well, I can tell you one thing,” Sir Algernon said heatedly, “no woman or man would be able to deceive me.
Ella sabe todoLiterature Literature
Mo Yan and his Nobel Prize have become a public issue and will continue to be heatedly discussed in both political and social circles.
Creí que te sentirías sola de guardiaglobalvoices globalvoices
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.