heavenly body oor Spaans

heavenly body

naamwoord

A natural celestial object, visible in the sky, such as a star, planet, natural satellite, asteroid, comet, the Moon or the Sun. Objects flying or moving in the atmosphere are not usually considered as heavenly bodies.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

cuerpo celeste

naamwoord manlike

natural celestial body

There are countless heavenly bodies in space.
Hay un número incalculable de cuerpos celestes en el espacio.

astro

naamwoord manlike

He stared up at the heavenly body until it made him blind.
Se quedó mirando al astro celestial hasta que lo dejó ciego.

objeto astronómico

manlike

Objeto (natural) del universo que es frecuentemente visible en el cielo.

Soortgelyke frases

worship of heavenly bodies
astrolatría

heavenly bodies
cuerpo celeste · cuerpos celestes

voorbeelde

Fog had stained the dark; the heavenly bodies were dim.
La niebla manchaba la oscuridad; los cuerpos celestes apenas si brillaban.

The earth is one of these heavenly bodies.
La Tierra es uno de esos cuerpos celestes.

This book gives the exact position of each heavenly body for exact times and dates.
Este libro da la posición exacta de cada cuerpo celeste en tiempos y fechas exactas.

Two sets of phenomena seemed important: the movements of animals, and the movements of the heavenly bodies.
Dos series de fenómenos parecían importantes: los movimientos de los animales y los de los cuerpos celestes.

Striving with one's entire being protects one from downfalls; take for example the moving heavenly bodies.
El esforzarse con todo su ser lo protege de las caídas; toma por ejemplo el movimiento de los cuerpos celestes.

What is meant by the expressions “heavenly bodies” and “earthly bodies”?
¿Qué significan las expresiones “cuerpos celestes” y “cuerpos terrestres”?

The Earth was the stationary center of the universe, around which the heavenly bodies rotated.
La Tierra era el centro inmóvil del universo, alrededor del cual giraban los cuerpos celestes.

Amongst the heavenly bodies there would be no regular course whatsoever: all would be in disarray.
No habría entre los cuerpos celestes trayectoria regular alguna: todo estaría desordenado.

Further, spiritual substances have more power of causation than the heavenly bodies.
Las sustancias espirituales tienen más capacidad causal que los cuerpos celestes.

The earth seems steady, solid, immobile while we can see the heavenly bodies rising and setting every day.
La Tierra parece firme, sólida, inmóvil y los cuerpos celestes salen y se ocultan diariamente.

In the expanding galaxy of New York, there are heavenly bodies one orbits around everyday.
En esta galaxia en constante crecimiento llamada Nueva York... hay algunos cuerpos celestes alrededor de los que orbitamos.

* The position of these heavenly bodies at any given moment is called a horoscope.
* La posición de estos cuerpos astrales en un momento dado se llama horóscopo.

It is something like the distance between heavenly bodies in your night sky.
Es algo semejante a la distancia entre cuerpos celestiales en tu cielo nocturno.

The movements of the heavenly bodies provided one kind of ‘clock’.
"Los movimientos de los cuerpos celestes proporcionaron un tipo de ""reloj""."

The indication of this was ‘the heavenly bodies’, where the atom is matter in the form of individuality.
El síntoma indicativo de esto eran «los cuerpos celestes», en los que el átomo es materia en la forma de individualidad.

7 The earth is a wonder among all the heavenly bodies in the universe.
7 La Tierra es una maravilla que se destaca sobre los demás astros.

* But is there any real relationship between the heavenly bodies and mankind’s life on this earth?
* Pero ¿existe alguna relación real entre los cuerpos celestes y la vida humana aquí en la Tierra?

I was astounded at how many heavenly bodies there were and how well-organized everything was.
Me quedé atónito al ver la gran cantidad de cuerpos celestes que existen y lo bien organizado que estaba todo.

We can properly observe the heavenly bodies only by utilizing these methods.
Nosotros podemos observar correctamente los cuerpos celestes sólo utilizando estos métodos.

The Mesopotamians were skilled astrologers who studied the movements of the heavenly bodies.
Los pueblos mesopotámicos tenían astrólogos experimentados que estudiaban el movimiento de los cuerpos celestes.

The one with the heavenly body.
El que tiene un cuerpo celestial.

Objection 3: Further, spiritual substances have more power of causation than the heavenly bodies.
Las sustancias espirituales tienen más capacidad causal que los cuerpos celestes.

Scientists have shown that the effect, if any, of the heavenly bodies on individuals is negligible.
Los científicos han mostrado que la influencia que los cuerpos celestes ejercen sobre cada persona, si es que se ejerce alguna, es insignificante.

If so, the movement of all heavenly bodies would need to constantly overcome friction.
De ser así, el movimiento de todos los cuerpos celestes necesitaría vencer constantemente la fricción.

Ignoring statements such as this, some men have theorized about man’s living on other heavenly bodies.
Pasando por alto expresiones como ésta, algunos hombres han teorizado acerca de que el hombre podría vivir en otros cuerpos celestes.