heavy aeroplane oor Spaans
heavy aeroplane
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
avión grande
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Steam engines are too heavy for aeroplanes.
Chihiro, graciasLiterature Literature
No heavy arms...... no aeroplanes, no battle ships
Digamos que fueron # fantasmas locos que cumplieron su palabraopensubtitles2 opensubtitles2
No heavy arms no aeroplanes, no battle ships.
En el presente resumen figuran los principales datos del pliego de condiciones a efectos informativosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
f) Capacity to upgrade, repair and maintain one existing airfield suitable for use by heavy cargo aeroplanes (e.g # ) and up to two other existing airfields for use by medium cargo aeroplanes (e.g
Eso no es heroicoMultiUn MultiUn
He also underscored the fact that Israel also used all sorts of weapons against densely populated areas, including aeroplanes, heavy weaponry and even prohibited weapons.
A este respecto afirma que la Comisión, con su solicitud de información, está realizando un control a posteriori sin motivo para elloUN-2 UN-2
He also underscored the fact that Israel also used all sorts of weapons against densely populated areas, including aeroplanes, heavy weaponry and even prohibited weapons
¿ Disfrutas tu paseo, M. A.?MultiUn MultiUn
Capacity to upgrade, repair and maintain one existing airfield suitable for use by heavy cargo aeroplanes (e.g., AN-124, C-5A) and up to two other existing airfields for use by medium cargo aeroplanes (e.g., C-130, C-160);
¡ Qué injusto!UN-2 UN-2
When you travel by aeroplane, you must leave your heavy baggage behind.
Encuentre la pista de este lunáticoLiterature Literature
Natural rubber, from the rubber tree Hevea brasiliensis, is used in around 40,000 household applications, and also has industrial applications such as in heavy duty tyres for trucks and aeroplanes.
Es la realidad en general la que inventamos, no los detallescordis cordis
Another aeroplane was flying above the market, its metal body heavy in the sky.
Que lista es esa?Literature Literature
For safety reasons, all drones are covered, from small 'toys' weighing just a few grams to large unmanned aircraft which can be as heavy and fly as fast as an aeroplane.
Le van a matar a Jai y no lo puedo pararConsilium EU Consilium EU
Seats for heavy goods vehicles, agricultural vehicles, travelling construction machines, fork-lift trucks, trains and aeroplanes
Abby está esperando unas pruebastmClass tmClass
They can transport very heavy and bulky cargo, technical failure is less critical than for aeroplanes, and they can land on almost all surfaces without needing a specific structure.
¿ Por qué cambia de hoteles tantas veces, Señor Powell?not-set not-set
At that time, the existing engines were very heavy and voluminous, they had enormous radiators for cooling, and many of accessories that did not satisfy the required characteristics to propel an aeroplane.
Vía inhalatoriaWikiMatrix WikiMatrix
Operators of bus or railway enterprises, for example, cannot see why we are imposing heavy charges on them – relatively environmentally friendly modes of transport – yet have thus far imposed such small charges on the relatively environmentally unfriendly aeroplane.
De las montañas a sus praderas, es una monta de primeraEuroparl8 Europarl8
The Nationalist armies boasted around 800,000 men, dozens of heavy artillery pieces and 200 aeroplanes.
¿ Qué quiere decir?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The standard can be applied to heavy goods vehicles, trains, ships, aeroplanes and other types of transport, as well as storage facilities.
¿ No es la manera de acabar una relación?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It saw the rise of powerful weapons such as heavy artillery, machine guns and aeroplanes – and the decline of 19th-century weapons like sabres and bayonets.
Ah, ese anillo que llevabasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The standard can be applied to all sorts of transportation; heavy goods vehicles, trains, ships, aeroplanes and every other type of transport (temperature controlled or at room temperature).
Las medidas que se adopten en este ámbito deben concebirse de modo que las funciones que el artículo # del Tratado ║ asigna a la Comunidad, a saber, promover un desarrollo armonioso, equilibrado y sostenible de las actividades económicas, un alto nivel de empleo y de protección social, un crecimiento sostenible y no inflacionista, un alto grado de competitividad y de convergencia de los resultados económicos, la elevación del nivel y de la calidad de vida, la cohesión económica y social y la solidaridad entre los Estados miembros, constituyan objetivos a alcanzarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The tactics of the bombers, which may be of interest to students of the new military science, were as follows: — First, small parties of aeroplanes threw heavy bombs and hand grenades all over the town, choosing area after area in orderly fashion.
De mi parte, solamente me falta un voto para la mayoríaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The tactics of the bombers, which may be of interest to students of the new military science, were as follows: — First, small parties of aeroplanes threw heavy bombs and hand grenades all over the town, choosing area after area in orderly fashion.
No sé quien seas, pero...... por favor, no se meta en nuestros asuntosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The military property of our state is scattered chaotically all over the country, and has not been registered: we do not know precisely either the number of cartridges, of rifles, of heavy and light artillery, of aeroplanes, of armoured cars.
Traigan una ambulancia a la autopista # cerca de la casa del viejo CarlsonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And at long intervals, perhaps a dozen times in all, there were tremendously heavy explosions which at the time I could not account for; they sounded like aerial bombs, but that was impossible, for there were no aeroplanes about.
Análisis de los residuosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The documentary How Heavy is your Building, Mr Foster?, recently screened in cinemas after being shown at the Berlinale and the San Sebastian Cinema Festival, reveals the architect Norman Foster to be a perfectionist, preoccupied with the environment and passionate about aeroplanes and drawing, among many other aspects that offer a comprehensive portrait of the man, his life and his work.
Pulsando sobre un mensaje se le mostrará como texto sencillo, incluyendo todas las cabeceras. Esto podría ser útil para depurar la conexión entre un cliente de noticias y un servidor de noticias, por ejemplo para asegurar que su nuevo servidor leafnode funciona correctamenteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.