heavy losses oor Spaans
heavy losses
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
grandes cuantiosas pérdidas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The attack by our left wing, which I'd witnessed, had been beaten back with heavy loss.
Este es un buen hombre, es Chocolate CocoLiterature Literature
The Germans were well dug in and the Russians suffered heavy losses.
Voy a la oficinaLiterature Literature
Previously understood “red lines” were violated, with heavy loss of life on both sides.
También les dicen feos a sus hijos hermosos, por miedo a que...... los dioses los castiguen por el pecado del orgulloUN-2 UN-2
The recapitalisation was necessary in order to offset heavy losses in # and to cover the higher capital requirement
Esta labor ya se está llevando a cabo en el ámbito académicooj4 oj4
Both SMI and SIMI were suffering heavy losses when the aid was granted.
Andy, Merv nunca recibe cartas de quejaEurLex-2 EurLex-2
Despite a fierce defense, the Japanese were gradually pushed back with heavy losses.
Ah, ese anillo que llevabasWikiMatrix WikiMatrix
French defenses were initially successful and after heavy losses, Wolfe ordered a retreat.
Demasiada sangreWikiMatrix WikiMatrix
He had sustained heavy losses without really diminishing the num bers of Paraguayans facing him.
Después de la administración de la primera dosis de telmisartán, el inicio de la actividad antihipertensiva se produce gradualmente en # horasLiterature Literature
“We’ve suffered heavy losses there, and Bigfoot can’t do it all.
Él derriba arboles Y come su almuerzoLiterature Literature
It would or will mean a heavy loss.
La investigación determinará si el producto investigado originario de los países afectados está siendo objeto de dumping y si este dumping ha causado un perjuicio a la industria de la UniónLiterature Literature
But we, too, were suffering heavy losses.
Las ayudas previstas no podrían sumarse a otras ayudas con la misma finalidadLiterature Literature
They have heavy losses.
Toda fuga es complicada, pero creo que podré hacer éstaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""It's because of the heavy losses in the trektone-war."
Necesitamos que García investigue más a fondolos sitios de videos ilegalesLiterature Literature
‘The Fleet must be held back and avoid actions which might lead to heavy losses.’
Tu novio era su fuenteLiterature Literature
‘We must inflict heavy losses on them,’ said the Chnan, ‘and convince them to withdraw.’
¿ Cómo te gusta?Estás caminando por la calle pensando en tus cosas y un montón de matones te abordan por detras, ponen una bolsa en tu cabeza, te tiran en el maletero de un coche, y el pop- pop, Lo siguiente que sabes, estás enterrado debajo de un puente, nunca más se supo de míLiterature Literature
Although the battle was tactically a draw, the mutual heavy losses were devastating only for the Serbs.
Deberían examinarse a sí mismosWikiMatrix WikiMatrix
Both sides sustained heavy losses in the Baghlan/Takhar campaign
Insulin Human Winthrop Rapid se presenta en un cartucho sellado dentro de un contenedor de plástico, que es la parte desechable de OptiClik, una pluma de insulinaMultiUn MultiUn
Franco hopes that the heavy losses are demoralizing the reds.
O un pequeño Joe o tal vez Lou.Me encantaría ser todos ellosLiterature Literature
cause heavy losses.
Quiero que la traigas todas las semana para un tratamiento especialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
changes station)The morale of the boys is good here at Guadalcanal, despite heavy losses
Entregando un paquete.Como un favor a nuestros amigos israelíes.- ¿ Paquete?OpenSubtitles OpenSubtitles
In May of 1946, the Communist army suffered heavy losses in its defeat at Ssuping.
Bueno, eso es todoLiterature Literature
In June 1942, the Americans drove off a Japanese attack on Midway Island, inflicting heavy losses.
Los Países Bajos explicaron que no era posible responder a las preguntas de la Comisión para todos los subsectores de la industria cerámica neerlandesa, porque en algunos subsectores, como los azulejos, las tuberías de cerámica o los productos sanitarios de cerámica, había un solo proveedor neerlandésLiterature Literature
But, we suffered heavy losses.
Todo el camino a tu isla de lluviaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
French troops also stopped another thrust further south on the 26th, inflicting heavy losses.
Te veo después, DroverLiterature Literature
My Company was sustaining heavy losses.
Gandhi resistió pasivamente... y ganóLiterature Literature
4190 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.