heavy type oor Spaans
heavy type
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
carácter grueso
negrilla
negrita
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Linkin Park is a very modern, very tech-heavy type of band.
¿ Por qué no me deja hacer eso?WikiMatrix WikiMatrix
, alongside picture postcards with verses by Theodor Körner in heavy type.
Su esposa está muerta SrtaLiterature Literature
I saw her talk excitedly to a couple of heavy types behind the bar.
Antes de que me dejarasLiterature Literature
He was a large man; but not of the heavy type which is most common among his class.
Acabo de decirlo, justo ahora, quitanieves, muy fácil de decirLiterature Literature
A couple of heavy types came over to me.
Sin embargo, el Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas, desde la entrada en vigor de la Directiva #/#/CEE del Consejo, de # de septiembre de #, sobre publicidad engañosa y publicidad comparativa, ha considerado necesario, al fallar sobre asuntos relacionados con la publicidad, estudiar los efectos de dichas prácticas en la figura teórica del consumidor medioLiterature Literature
They are available with or without the washer face in the regular and heavy types.
¿ Éste es tu coche?Literature Literature
She didn’t read the opening message, but scanned the wiregram machine’s heavy type, searching for a name.
Con el fin de garantizar que este sistema funcione sin trabas, los solicitantes de registro tendrán que cumplir determinadas obligacionesLiterature Literature
I always thought the adjutant was rather a heavy type.
Las serpientes no aman, Karina; ellas envenenanLiterature Literature
I don’t want one of those frail ‘Oh I can’t lift it—it’s toooo heavy’ type women.
Miren, este planeta es nuestra madre y todos somos sus hijosLiterature Literature
Their deaths were blamed by most on the new, heavy type of segmented armour they had been wearing.
No, gracias, SeñorLiterature Literature
In heavy type, a quarter of the way down the page, stood the heading ‘Hydrocyanic Acid’.
¡ Éste es el motivo!Literature Literature
Each section will be quoted by its number in heavy type as, for instance, “section 7.”
Tengo una entregaLiterature Literature
Corrugated board consists of liner board with a corrugated fluting while solid board is a heavy type of paper.
En Sand Creek pasado mañanaEurLex-2 EurLex-2
The other, informed at the last minute, summarized it in a few lines, but under a heading in heavy type.
Dicha Decisión expira el # de diciembre deLiterature Literature
The freedom for existing single-hulled tankers to continue to transport heavy types of oil until 2015 could well cause major problems.
Soy un buen espadachínEuroparl8 Europarl8
Kladrubers have always been bred to be a galakarossier - a heavy type of carriage horse for the court of the House of Habsburg.
No nos queda más remedioWikiMatrix WikiMatrix
For heavy type vehicles, the model recognizes the urgency to establish the Mission infrastructure (i.e. engineering vehicles) and that some capabilities are required immediately (i.e. ambulances).
Ah, ese anillo que llevabasUN-2 UN-2
The APCRS can be applied in diesel engines of medium to heavy types for a wide range of activities from transport and industrial use to electrical generating sets.
Oye, ten cuidado, estos huevones te pueden engrupircordis cordis
For instance, the heavy water used in CANDU reactors is 99.75% enriched by hydrogen atom-fraction—meaning that 99.75% of the hydrogen atoms are of the heavy type.
Eso descarta tu teorÃa de que saca los nombres por el mapaWikiMatrix WikiMatrix
As for bread, we decided that the heavy type of rye bread available in German delicatessens would remain fresh for the duration of our journey; and indeed it did.
Tras el texto correspondiente a la rúbrica BÉLGICA se insertan las rúbricas siguientes con sus textos correspondientesjw2019 jw2019
However, under the Act, a motor driver’s licence shall not authorize a person under the age of 18 years to drive a heavy trade motor or a heavy type vehicle.
Claro que estamos cansados por nuestra atareada y exigenteUN-2 UN-2
New Heavy enemy types appear as bosses.
Llamame cruel y egoista, pero el amor es siempre egoistaWikiMatrix WikiMatrix
It’s one of those heavy industrial types, clattering like a train as it passes every floor.
Resolución del Parlamento Europeo, de # de diciembre de #, sobre Azerbaiyán: libertad de expresiónLiterature Literature
"The caption above the picture, in heavy black type, said ""Historic Mansion Destroyed."""
Para volver a escuchar presione #, para borrar presione #...... para devolver la llamada presione #, para guardar presione #...... para escuchar todas las demás opciones presione asteriscoLiterature Literature
Big brother, you are the heavy muscular type.
Dame las llaves. ¡ Dame las llaves!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4004 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.