hedge sparrow oor Spaans

hedge sparrow

naamwoord
en
Alternative name for the bird Prunella modularis, the dunnock.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

acentor común

naamwoordmanlike
TraverseGPAware

prunella modularis

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Did you know that every year 60 per cent of all hedge sparrows die?
Bien, al fin está todo aprobadoLiterature Literature
Take, for example, such a common species as the hedge sparrow or dunnock, so abundant in British suburbia.
Asegúrense que anuncien esto en todos los circuitos nacionales de EE. UULiterature Literature
Forty per cent of hedge sparrows survive, she thought.
Sobre esta cuestión podemos hablar.Literature Literature
We must work like hedge sparrows building their nests or the honeybee gathering nectar.
Me sentiría culpable si algo le llegase a pasarLiterature Literature
I recognised a hedge sparrow, the last voice from the other world.
¿ Me oíste, Vic?Literature Literature
"Anna called him ""a cuckoo put in a nest of baby hedge-sparrows."""
A mí tambiénLiterature Literature
Hedge sparrows and eagle owls look different but they’re the same colours: brown, with black spots.
Ella trató de envenenar su avenaLiterature Literature
The hedge-sparrow obviously did not; the dripping on that warmish June day had become oleaginous.
Si vemos alguien que necesita ayuda, y podemos ayudarlos... pienso que Dios quiere que lo hagamosLiterature Literature
‘ What colour are the Hedge Sparrow’s eggs ?
Sí, y estaba toda pegajosaLiterature Literature
Forty per cent of hedge sparrows survive, she thought.
No conservar a temperatura superior a #oCLiterature Literature
The sun cast a mildness over the windless day, and the sky was as blue as a hedge-sparrow’s egg.
No te preocupes le dare las llaves a la policiaLiterature Literature
This depression seems formed by nature for the design of giving a more secure lodgement to the egg of the Hedge-sparrow, or its young one, when the young Cuckoo is employed in removing either of them from the nest.
Que entren otrosWikiMatrix WikiMatrix
If a few sparrows in a hedge was an under-keeper's business,
Hagas lo que hagasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The sparrows he shot from the hedges and bushes in his free time were all he needed.
Cuando los participantes en el séptimo programa marco CE se opongan a un control o a una comprobación sobre el terreno, las autoridades israelíes prestarán asistencia a los inspectores de la Comisión, de conformidad con las disposiciones nacionales, en la medida en que sea razonable para que puedan cumplir su misión de control y comprobación sobre el terrenoLiterature Literature
Even the short wings of the ubiquitous sparrows sparkled in the sunlight whenever they flew up out of the hedges.
Traté de verte, pero tu gente no me dejóLiterature Literature
But they jumped over the hedge like sparrows and galloped to a green mound on the other side.
Vendré esta tarde a pagarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This habitat is home to some of the most striking species of birds, such as the rock thrush, northern wheater,tawny pipitand hedge sparrow. If we are in luck, and patient enough, we might even see a bluethroat, a bird which is becoming ever more rare.
Mira, yo olvidaría intentar verla en horas no hábilesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Or again, ask the sparrows living in your garden if it is right not to give notice to all the little society when some crumbs are thrown out, so that all may come and share in the meal. Ask them if that hedge sparrow has done right in stealing from his neighbor’s nest those straws he had picked up, straws which the thief was too lazy to go and collect himself. The sparrows will answer that he is very wrong, by flying at the robber and pecking him.
Pero me pertenece a miParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Or again, ask the sparrows living in your garden if it is right not to give notice to all the little society when some crumbs are thrown out, so that all may come and share in the meal. Ask them if that hedge sparrow has done right in stealing from his neighbor's nest those straws he had picked up, straws which the thief was too lazy to go and collect himself. The sparrows will answer that he is very wrong, by flying at the robber and pecking him.
Deja de hacer eso. "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.