currency-hedged transaction
transacción cubierta contra riesgos cambiarios
hedge transaction oor Spaans
hedge transaction
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
cobertura
However, the risk positions were significantly reduced by the conclusion of additional hedging transactions."
No obstante, las situaciones de riesgo se redujeron significativamente gracias a la firma de operaciones adicionales de cobertura.»
operación de cobertura
Therefore, such hedging transactions do not qualify for hedge accounting in the consolidated financial statements of the group.
Por ello, estas operaciones de cobertura no cumplen los requisitos para la contabilidad de coberturas en los estados financieros consolidados del grupo.
operación de protección cambiaria
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
These hedging transactions bore an annual cost in the form of a premium.
¿ Sabe?Tal vez usted deba venir a Adán y Eva alguna vezEurLex-2 EurLex-2
No hedging transactions are made during the complete financial year.
Todo lo que hay en esta habitación permanece inalteradoUN-2 UN-2
Therefore, such hedging transactions do not qualify for hedge accounting in the consolidated financial statements of the group.
No debiste tomarme por imbécil, Michael...!!!EurLex-2 EurLex-2
Therefore, such hedging transactions do not qualify for hedge accounting in the consolidated financial statements of the group.
Conoce a tu enemigoEurLex-2 EurLex-2
However, the risk positions were significantly reduced by the conclusion of additional hedging transactions."
Le dio a los Cylons información sobre la resistencia y murió por elloeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Add the profit from the hedge transaction to the new (depreciated) value of the share portfolio.
Pero el que te infecten por ser mordidoLiterature Literature
Currency hedge transaction
La ventaja de este criterio es que da una idea de las distintas distancias que se ven obligados a recorrer los propietarios de vehículos que necesitan combustible sin azufre para repostar dentro del territorio nacionaloj4 oj4
In its reply Fediol waived its complaints concerning hedging transactions and recognized the limited impact of such transactions .
Escuchen lo que he decididoEurLex-2 EurLex-2
No hedging transactions are made during the complete financial year
Usted y yo de la dedicación al oculto... conocemos muy bienel carácter engañoso... de lo que parece serMultiUn MultiUn
Therefore, such hedging transactions do not qualify for hedge accounting in the consolidated financial statements of the group
Dos por # dólaresoj4 oj4
the following definition of ‘Currency hedge transaction’ is inserted:
Excepto en la película esaEurLex-2 EurLex-2
1533 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.