heliocentric orbit
Órbita heliocéntrica · órbita circumsolar · órbita heliocéntrica
heliocentrism oor Spaans
heliocentrism
en
(astronomy) The theory of the heliocentric model, that the planets including Earth orbit the Sun, in contrast to geocentrism.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
heliocentrismo
Copernicus became a symbol, that of heliocentrism.
Copérnico se volvió un símbolo, el del heliocentrismo.
teoría heliocéntrica
en
astronomical model in which the Earth and planets revolve around a relatively stationary Sun at the center of the Solar System
The fact is, however, that the heliocentric theory was not criticized by theologians alone.
No obstante, la teoría heliocéntrica no fue criticada únicamente por los teólogos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He wrote a work, which has not survived, on heliocentrism, saying that the Sun was at the center of the universe, while the Earth and other planets revolved around it.
Las Comunidades tendrán los recursos propios asignados, de conformidad con las normas fijadas en los siguientes artículos, para asegurar, de conformidad con el artículo # del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea (denominado en adelanteWikiMatrix WikiMatrix
The Copernican heliocentric theory of the Solar System had received confirmation by the observations of Galileo and Tycho Brahe and the mathematical investigations of Kepler and Newton.
Tienes que volver a lasWikiMatrix WikiMatrix
Within its two volumes were ten "books" covering every subject within astronomy and related to astronomy at the time: the celestial sphere and subjects such as celestial motions, the equator, ecliptic, zodiac, etc. the earth and its size, gravity and pendulum motion, etc. the sun, its size and distance, its motion, observations involving it, etc. the moon, its phases, its size and distance, etc. (detailed maps of the moon as seen through a telescope were included) lunar and solar eclipses the fixed stars the planets and their motions, etc. (representations of each as seen with a telescope were included); comets and novae ("new stars") the structure of the universe—the heliocentric and geocentric theories, etc. calculations related to astronomy.
Han hecho un trabajo exquisito y de primera calidadWikiMatrix WikiMatrix
For example, when the astronomer Copernicus proposed a heliocentric view of the world, the church rejected it because it did not conform to established religious doctrine.
Corresponde a la Comisión llevar a cabo la ejecución del programa marco y sus programas específicos, incluidos los aspectos financieros conexosWikiMatrix WikiMatrix
As with all Ilyushins purchased, it was named after a famous Polish historical figure, in this case the astronomer and polymath Nicolaus Copernicus ("Mikołaj Kopernik" in Polish) who formulated the heliocentric model of the Universe.
Sólo hay un modo de ocuparse de estoWikiMatrix WikiMatrix
Around 270 BC he put forward the first heliocentric theory: the Earth and planets revolve round the Sun.
El administrador de la infraestructura aplicará un canon de utilización de la infraestructura a su cargo que deberán pagar las empresas ferroviarias y las agrupaciones internacionales que se sirvan de dicha infraestructuraLiterature Literature
About two hours later, at 09:14 GMT, the upper stage ignited its own engine to reach an escape velocity in order to leave the Earth’s gravity field and enter heliocentric orbit.
Al menos pretende que lamentas su muerteWikiMatrix WikiMatrix
Furthermore, when it comes to details, there is more than one heliocentric theory.
Al inicio de la terapia antirretroviral combinada, en los pacientes infectados por VIH con deficiencia inmune grave, puede aparecer una respuesta inflamatoria frente a infecciones oportunistas latentes o asintomáticas (ver secciónLiterature Literature
"Eppur si muove", alternately spelled "E pur si muove!", is an Italian phrase translated to "And yet it moves", attributed to Galileo Galilei after he was sentenced by the Roman Inquisition to recant his belief in heliocentrism.
Parece que nuestro camino nos lleva a esas cuevasWikiMatrix WikiMatrix
As we can see, all the pieces for a heliocentric explanation of the. solar system were now ready to fall into place.
eje de basculamientoLiterature Literature
These sketches depict the Earth at the centre of the Solar System, with the Sun and moon in orbit and the other planets revolving around the Sun, a model that was later displaced by heliocentricity.
Constata con preocupación que el Tribunal se muestra extremadamente crítico con las correcciones financieras aplicadas por la Comisión, que no permiten una previsión, identificación y corrección de errores a su debido tiempo, no tienen suficientemente en cuenta las deficiencias identificadas en las operaciones subyacentes, es decir, al nivel del beneficiario final, y...no estimulan a los Estados miembros a adoptar medidas para prevenir irregularidades o mejorar sus sistemas de gestión y control (apartados #.# y #.# del Informe Anual del Tribunal de CuentasWikiMatrix WikiMatrix
The heliocentric model of the planets was, for Galileo, a theory of celestial reality.
Teyla dijo que vendrías.- ¿ Dónde está?Literature Literature
A Copernicus conceives of heliocentricity.
Mis compañeros encuentran pesadas a sus madres, pero las quierenLiterature Literature
How does this work in a heliocentric system?
No nos queda mucho tiempoLiterature Literature
When Copernicus transformed Earth-based observations to heliocentric coordinates, he was confronted with an entirely new problem.
¿ Tú eres un ex militar?WikiMatrix WikiMatrix
It is said also that Archimedes, in a work entitled Psammites, inculcated the Heliocentric theory.
Su forma de escribir las frases era completamente extraordinariaLiterature Literature
Heliocentrism, or heliocentricism, is the astronomical model in which the Earth and planets revolve around a relatively stationary Sun at the center of our Solar System.
Sin embargo, en el caso de los focos secundarios, la normativa comunitaria permite sin imponérselo a los Estados miembros, en caso de extensión de la epizootia, que procedan al sacrificio de los animales, en cuanto los signos clínicos de la enfermedad sean detectados por un veterinario autorizadoWikiMatrix WikiMatrix
The fact is, however, that the heliocentric theory was not criticized by theologians alone.
Cuando lo veamos, ¿ debemos fingir que no sabemos nada?jw2019 jw2019
To Riccioli the question was not between the geocentric world system of Ptolemy and the heliocentric world system of Copernicus, for the telescope had unseated the Ptolemaic system; it was between the geo-heliocentric world system developed by Tycho Brahe in the 1570s (in which the sun, moon, and stars circle an immobile Earth, while the planets circle the sun – sometimes called a "geo-heliocentric" or "hybrid" system) and that of Copernicus.
Tenía cabello doradoWikiMatrix WikiMatrix
This spacecraft was intended as a lunar probe, but failed to go past the Moon and into a heliocentric orbit as planned, but did reach an altitude of 102,360 km before falling back to Earth.
Oorríamos el peligro de perder esoWikiMatrix WikiMatrix
It was specifically that idea, and not the heliocentric theory as such, that the authorities considered dangerous.
Actrapid se administra por vía subcutánea en la pared abdominalLiterature Literature
The thinking that the heliocentric view was also not true in a strict sense was achieved in steps.
Lanzárselas a los trenes, te gustará.- ¿ Es todo?- ¡ Es todo!WikiMatrix WikiMatrix
The heliocentric (sun-centered) system
Dejamos que salganjw2019 jw2019
After using his telescope in 1610 to discover celestial bodies that had never before been observed, Galileo became convinced that he had found confirmation of the heliocentric system.
Pero yo estaba abrigado y calentito en el trineo... envuelto en una manta de armiñojw2019 jw2019
This observation strongly supported the heliocentric model.
Se le vio en el camión desde donde se tiró la bombaWikiMatrix WikiMatrix
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.