helping others oor Spaans

helping others

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

ayudar a los demás

Tom always tries to help others.
Tom siempre trata de ayudar a los demás.

ayudar a otros

Tom often helps others.
Tom a menudo ayuda a otros.

Soortgelyke frases

to help each other
ayudar · ayudarse · ayudarse mutuamente

I like to help others
me gusta ayudar a los demás

you like helping others
te gusta ayudar a los demás

to help the others
ayudar a los demás

we can help each other
nos podemos ayudar el uno al otro · nos podemos ayudar mutuamente

they help each other
se ayudan el uno al otro · se ayudan la una a la otra · se ayudan mutuamente

we help each other
nos ayudamos el uno al otro · nos ayudamos la una a la otra · nos ayudamos mutuamente

help each other
ayudarse entre sí · ayudarse mutuamente · colaborar

you like helping other people
te gusta ayudar a los demás

voorbeelde

Secure your air first, then help others.
Primero asegura tu propio aire, luego ayuda a los demás.

I will do my best to help others.
Se esfuerza mucho para ayudar a las demás personas.

Helping others understand the truth
Ayudar a otros a entender la verdad

6:9, 10, 25-33) We today can help others in similar ways.
6:9, 10, 25-33) Hoy nosotros podemos ayudar a otros de manera similar.

If you can do that, it'll help other people see you that way, too.
Si puedes lograrlo, ayudará a otras personas a verte igual también.

As Jehovah’s Witnesses, our mission is to preach the good news and to help others spiritually.
Y como testigos de Jehová, nuestra misión es predicar las buenas nuevas y dar ayuda espiritual al prójimo.

But if one person breaks ranks and goes to help, others will often join them.
Pero si una persona rompe filas y acude a ayudar, a menudo otras se sumarán.

Talk about how using your talents helps others and shows Heavenly Father your gratitude.
Hablen en cuanto a cómo el usar sus talentos ayuda a otras personas y muestra agradecimiento al Padre Celestial.

· Being free means living and helping others to be free. no to discrimination!
· Ser libre significa vivir y ayudar a que los demás lo sean, ¡no a la discriminación!

I guess since death was chasing her, she wanted to help other people avoid it.
Supongo que ya que la muerte la perseguía... quería ayudar a los demás a eludirla.

Over time you will be able to help others do it also.
Con el tiempo ustedes serán capaces de ayudar a otras personas a hacerlo.

Op-Center was created to help other agencies, not to help other nations.
El Centro de Operaciones fue creado para colaborar con otras agencias norteamericanas, no para ayudar a otras naciones.

These articles about Jesus’ miracles teach us practical lessons about generosity and helping others.
Estos artículos hablan de los milagros de Jesús y nos enseñan a ser generosos y a ayudar a los demás.

I also have numerous opportunities to help others in circumstances similar to my own.
Además, tengo muchas oportunidades de ayudar a otras personas que se encuentran en circunstancias parecidas a la mía.

However, true power rests in a very particular type of knowledge—the knowledge of how to help others.
No obstante, el verdadero poder radica en un tipo muy particular de conocimiento: cómo ayudar a los demás.

Soon Elder Matias was serving in the Honduras Tegucigalpa Mission, helping others discover the power of scripture study.
Poco después, el élder Matías se encontraba sirviendo en la Misión Honduras Tegucigalpa, donde ayudaba a otras personas a descubrir el poder que tiene el estudio de las Escrituras.

“You must love people and really want to help others.
“Hace falta amor por la gente y un deseo sincero de ayudar a los demás.

He helped others because he loved them and because he loved God.
Él ayudaba a otras personas porque las amaba y porque amaba a Dios.

My behavior helps others build their self-esteem.
Mi comportamiento ayuda a los demás a construir su autoestima.

Both young men are now zealously helping other people to find joy in serving the true God.
Ambos jóvenes están ahora ayudando celosamente a otras personas a hallar gozo en servir al Dios verdadero.

It feels good to help others.
Se siente bien ayudar a otros.

Now, together with my husband, I help others to receive the relief that God provides.”
Ahora, junto con mi esposo, ayudo a otras personas a recibir el consuelo procedente de Dios.”

We will be helping others to find true peace and security from “the God who gives peace.” —Rom.
Así estaremos ayudando a otros a hallar verdadera paz y seguridad procedente del “Dios que da paz”. (Rom.

Freedom 2 is the freedom to help others.
Libertad Dos es la libertad de ayudar a otros.

Cared more about helping others.
Le importaba más ayudar a los otros.