her brother oor Spaans her brother Vertalings in die woordeboek Engels - Spaanssu hermano Kopieer na knipbordbesonderhedeArriving at the station, she called up her brother.Llegada a la estación, ella llamó a su hermano. GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesshe's jealous of her brother tiene celos de su hermanoher brothers and sisters sus hermanosthe young girl annoys her little brother la joven molesta a su hermanitoshe brought her brother along trajo a su hermanoshe's in mourning for her brother está de luto por su hermanoClaudia translated some papers into English for her brother Claudia le tradujo unos papeles al inglés a su hermanothe young girl bothers her little brother la joven molesta a su hermanitothe young girl is annoying her little brother la joven molesta a su hermanitoshe serves breakfast to her brother le sirve el desayuno a su hermano + 3 frases voorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseThe only reason I could make it with Alice Ridgeway was because I was thinking of her brother.”Me lo monté con Alice Ridgeway por una sola razón: estaba pensando en su hermano.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “Niall, if you want to be the one to persuade her that her brother’s dead, go try.”Niall, si quieres ser tú quien la convenza de que su hermano está muerto, adelante, inténtalo.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Her brother startled and opened his eyes.Su hermano se sobresaltó y abrió los ojos.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede When Amira finally left the kitchen, Camelia rushed up to her brother.Cuando Amira abandonó finalmente la cocina, Camelia se acercó corriendo a su hermano.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Basil had dinner at the Taft with Jobena Dorsey and her brother George.Basil había cenado en el Taft con Jobena Dorsey y su hermano George.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Her brother had never outgrown his love for speed.Su hermano nunca había superado su amor por la velocidad.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ged stayed with Yarrow and her brother, called Murre, who was between her and Vetch in age.Ged se quedó en la casa con Milenrama y su hermano llamado Murre, menor que Algarrobo y mayor que ella.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede And, she, I believe, treats him the way she would have treated her brother had he lived.Y creo que ella lo trata como lo habría hecho con su hermano.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Come, meet Yasmin and her brother.Ven a conocer a Yasmine y a su hermano.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede At least the worry about her brother was eased and she was grateful for that.Al menos, la preocupación que sentía por su hermano se había aliviado y se sentía agradecida por ello.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Her brother's tried to reason with him.Sus hermanos intentaron hacerlo entrar en razón.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Brie found that life had changed in her brother’s little cabin in many ways.Brie descubrió que la vida en la cabaña de su hermano había cambiado en muchos sentidos.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Her brother and sister looked at her with some astonishment that she would challenge them.Su hermano y su hermana la miraron asombrados de que se atre¬viera a desafiarlos.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Her brother-in-law, her servants, cut down before her.Su cuñado, sus sirvientes, murieron frente a ella.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Jonathon offered no answer and Martha, irritated by his calm, snapped at her brother.—Jonathon no respondió, y Martha, irritada ante su calma, le espetó—: ¡No puedes casarte con ella!Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The author claims that her brothers are innocent and that the trial against them was unfair.La autora alega que sus hermanos son inocentes y que es injusto el juicio al que se les sometió.UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Her Rhet Shel, still so very young, had become her brother’s caretaker.Su Rhet Shel, tan, tan joven aún, se había convertido en la cuidadora de su hermano.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede She'll never flip on her brother.Nunca entregará a su hermano.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The widowed Cleopatra II was left with a son by her brother when her brother died.La viuda Cleopatra II se quedó sola con un hijo de su hermano cuando éste murió.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede She could not tell Anne that her brother’s intentions were not innocent.No podía decirle a Anne que las intenciones de su hermano no eran inocentes.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The shock on her brother’s face when he had first seen her stained hand had been genuine.El asombro de la cara de su hermano al ver la mano manchada había sido auténtico.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Fifteen-year-old Isabel, forced to decide between her brothers, had chosen Alfonso.Isabel, a sus quince años y obligada a decidir entre sus hermanos, se había decantado por Alfonso.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Lemuel's sister tried to feed some to her brother, but he died shortly afterwards.La hermana mayor de Lemuel trató de alimentar a su hermano, pero murió poco después.WikiMatrix WikiMatrix Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The lady had demanded her brother put it down in play and, it appeared, had won the day.La dama le había exigido a su hermano que la pusiera sobre la mesa y la jugara y, según parecía, había ganado el pulso.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede But we have two uncles and her brother visiting today.’Pero hoy nos visitan dos tíos y su hermano.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER61592 sinne gevind in 76 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k