she brushes her hair
se cepilla el cabello · se cepilla el pelo
her hair oor Spaans
her hair
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
su cabello
She stood at the door, her hair blown by the wind.
Ella estaba en la puerta, con su cabello ondeando al viento.
su pelo
The girl wore yellow ribbons in her hair.
La niña usaba listones rojos en su pelo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Her skin wrinkles up like ripples in a lake and her hair dries like a winter stalk.
Sí, estamos a la parLiterature Literature
How impossible ever to tire of her, her scent, the white of her underclothes, her hair.
Tengo una vaca pariendoLiterature Literature
Kurt looked at her, said, Thank you, ran a hand through her hair, kissed her cheek, and left.
Te busque por todas partes... pero inútilmenteLiterature Literature
She wasn’t unattractive, though she wished her hair would behave a little better.
Otro trato corrupto, más personas inocentes muerenLiterature Literature
She can smell the smoke in her hair, her tongue heavy with nicotine and tar.
¡ Porque te trato de hablar y no me escuchás!Literature Literature
“Is the audience to presume that Colin and I have done her hair?
Creo que debería regresarme a mi cuartoLiterature Literature
She was fairly certain she had blood in her hair.
Si se dejan las cosas así...¿ dónde vamos a parar?Literature Literature
She seemed too thin, and her hair was so blond it looked nearly white.
Demandada: Comisión de las Comunidades EuropeasLiterature Literature
She half raised her arm as though to smooth her hair.
Los fantasmas pueden manipular los aparatos electrónicosLiterature Literature
The snake in her hair continues hissing, coiling and twisting down onto her collarbone.
Emplazamiento del depósito aduaneroLiterature Literature
When the spasm was over, she was back in the window, winding her hair into a fragile bun.
Gestión de siniestrosLiterature Literature
And when her hair was cut off – her braid – I wanted to go and grab it.
No lo conocía muy bienLiterature Literature
The fragrance of her hair and body mingled with the warmth of the wine coursing through his blood.
Está bien, allá va.Se pegaLiterature Literature
She was black, and had braided red extensions in her hair.
La ayuda contribuiría probablemente a reforzar la posición del beneficiario, pero perjudicaría la de sus competidores que no reciben ayudas estatalesLiterature Literature
Her hair is black, coarse, and long.
No lo conocía muy bienLiterature Literature
Wildflowers in her hair, and blue sneakers on her feet.
Se autoriza al Secretario General Adjunto a delegar estas facultades en el Director General de la AdministraciónLiterature Literature
As the rain soaked her hair and her jacket through, she didn’t think about any of it.
Y mientras lo hace, lo escuda de la peor parte de la ventiscaLiterature Literature
I heard this amazing story about this woman who keeps a rose hidden in her hair.
¡ Rayos, me rompí la pierna!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her hair was tomato red and waist-length today; she looked like Ginny’s older sister.
LC = lado del conductor, LA = lado del acompañante, C = centroLiterature Literature
Her hair, as milky-white as her skin, was tucked away neatly inside a high, pointy green hat.
El Señor le pide a la Segunda Señora que vaya a la cuarta casa después de la comidaLiterature Literature
Now she is ... well, her hair has turned white!
Está ocultándose y huyendo de # # # casacas rojasLiterature Literature
Her hair, she said, was stormtossed.
En caso negativo, especifíquese lo que está incluido y lo que debe pagarse aparte (tipo de costes e indicación de los importes respectivos; por ejemplo, estimación del precio que deberá pagarse por cada transacción de intercambio, incluidos cualesquiera costes adicionalesLiterature Literature
Her hair was short as yours, Denny, and was a sort of glorious silver color.
Información adicional: a) proveedora de la planta piloto de enriquecimiento de combustible- Natanz, y b) implicada en el programa nuclear de IránLiterature Literature
Her face was pinpricked with blood and a thick strand of her hair was dark and matted.
No tan cuadrado pero mas impredecible mezclar las partesLiterature Literature
The wind sent her hair blowing about her face.
Brindo por Uds., amigosLiterature Literature
77013 sinne gevind in 63 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.