here lies oor Spaans
here lies
en
(epitaph) Written on gravestones followed by the buried person's name.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
aquí yace
en
epitaph
Osiris, here lies the warrior of the people.
Osiris, aquí yace el guerrero de la gente.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And can one dare to say beforehand, before the experience, that here lies salvation?
Está bien, te veo en un momentoLiterature Literature
Here lies the central role of the United Nations: achieving justice and equality.
¡ Es un viaje para mayores!UN-2 UN-2
Here lies our lord, cut to pieces, out best man in the dust.
Generalmente hago el recorrido yo mismo caminandoLiterature Literature
Here lies the body of some dumbfuck, who was shot with your gun.
Pero únicamentecuando realmente sepas a quien sirvesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Here lies the whole difference between a free and a totalitarian system.
Hice una revisión completa de seguridadLiterature Literature
Here lies proof, Lorenzo, that all Florence is under our command.
El organismo notificado evaluará el sistema de calidad para determinar si cumple los requisitos a que se refiereel puntoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then, near a path, a simple stone bearing the inscription: Here lies Almazor.
Ysi insiste en este lanzamiento sin confirmación...¡ sijo de puta!Literature Literature
Here lies the key of the plan.
Y si dejas de ser avaricioso, mueresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Here Lies King Arthur, Once And Future King. "
Yo estaba sentado al lado de esta mujer en un bar, y ella tenía estos hermosos, hermosos portaretratos de todos sus novios muertos arriba y abajo de ambos brazosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Delivered from the yoke of tyranny, into an age of freedom: here lies the truth of May 1945.’
¡ Que salga el Señor de la Tierra Negra!Literature Literature
For here lies the dead.
Dos cafés, cuatro rosquillas, # centimosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When you bury me, write on my tombstone: 'Here lies a dead soul!'
La gente criticará y dirá que tu trabajo está fuera de moda y falta de originalidad pero eso no es lo que importa,lo que importa es cómo te sientes con lo que hacesLiterature Literature
"""I'm sure you do,"" Paul said. = = = = = = Here lies a toppled god -- His fall was not a small one."
Ya sabes, hacer el amorLiterature Literature
Here lies your niece, whose breath indeed these hands have newly stopped
Tu padre murió porque no les dijo dónde estabaopensubtitles2 opensubtitles2
Here lies the paradox of consuming horror as an escapist venture.
Está todo allí, sabe usted?Literature Literature
Here lies Europe's great mission.
No hubo tiempoEuroparl8 Europarl8
Maybe he ought to tell Kathy to put his on his tombstone: HERE LIES PETER K.
¡ Te llevó a una trampa, Jova!NoLiterature Literature
Condwiramurs, here lies your bright image!
El objetivo es garantizar el mayor nivel de competencia, un amplio abanico de conocimientos, por ejemplo en gestión y administración pública, y el mayor reparto geográfico posible dentro de la UniónLiterature Literature
Here lies Joe.
De modo que por fin me presento frente al juezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yet exactly here lies the beginning of the Work in regard to effort.
¿ Peor que este lugar?Literature Literature
Here lies the problem of ‘anti-Americanism’.
Holográfica intenta confirmarlo, SeñorLiterature Literature
Here lies the difference with the poetic, where the loss of value is radical.
Los sensores visuales deberían funcionarLiterature Literature
(Here lies Kaspar Hauser, an enigma of his time, of unknown birth, of peculiar death, 18 33.)
Aquí.Toma la pelotaLiterature Literature
‘Here lies a chófer who took the wrong road.’”
Estaba sentada en el sifón, pensando en la muerte...... y me dio en la cabezaLiterature Literature
" Here lies Ivan, he was OK. "
Viene una tormenta.Tal vez la última y peor tormentaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5054 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.