hereabout oor Spaans
hereabout
en
Close to; nearby.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
por acá
You won't find anybody hereabouts as did.
No encontrará a nadie por acá que lo haya visto.
por aquí
I'd kind of like to see Zeb, are he hereabout?
Quiero hablar con Zeb, ¿no está por aquí?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hereabouts are many spies and agitators,” he cried out in an hysterical voice, as he fixed his eyes upon me.
Está bien... no queda poco tiempoLiterature Literature
"""There are woods hereabout, and I've heard that there may be robbers hiding there."
¿ Quién ganó?- lndiana por # en el #o tiempo extraLiterature Literature
‘But I do not recall seeing a messenger hereabouts.’
?Y usted no sospecho nada?Literature Literature
“At any rate, the rubies were very famous stones, and all the people hereabouts knew about them.
¿ Qué estaba pensando?Literature Literature
“My friend,” said I, “do you know of any gentleman hereabouts who owns an extraordinary cock?”
Lo siento mucho, NathanLiterature Literature
‘Heloise had a photograph that must have been taken hereabouts,’ he said, interrupting something else.
Artículo # del Tratado Euratom: aplicación de directivas, en particular en el ámbito médico [ámbito C: Directivas #/#/Euratom del Consejo, de # de mayo de #, por la que se establecen las normas básicas relativas a la protección sanitaria de los trabajadores y de la población contra los riesgos que resultan de las radiaciones ionizantes (DO L # de #.#.#, p. #) y #/#/Euratom, de # de junio de #, relativa a la protección de la salud frente a los riesgos derivados de las radiaciones ionizantes en exposiciones médicas y por la que se deroga la Directiva #/#/Euratom (DO L # de #.#.#, p. #), y la Directiva #/#/Euratom del Consejo, de # de diciembre de #, sobre el control de las fuentes radiactivas selladas de actividad elevada y de las fuentes huérfanas (DO L # de #.#.#, p. #](control de la radiactividad, en particular las fuentes selladas de actividad elevadaLiterature Literature
“There are wolves hereabouts, Jondalrun!
¿ Te estás divirtiendo?Literature Literature
She saw the only other young woman hereabouts who is tall, as Rose Lestrange was.
Mi primer trabajoLiterature Literature
But then Conlan said otherwise, and there's no one hereabouts had sharper eyes than he, not then.""
¿ Esto te está deprimiendo de verdad, no?Literature Literature
The Armenians would tell you, correctly, that the Kurds hereabouts were the culprits, on Turkish orders.
Pero alguien ha muertoLiterature Literature
“My bet is there’s still some good stuff hereabouts, in all this graywacke and blue schist.
Este kart sí que me gustaría tenerlo.Annie, " la disponible "Literature Literature
“I suppose that at about the time they drove this hereabouts my father was taking the farm plugs into the Haymarket.”
No quiero enredarme en estoLiterature Literature
If so, they weren’t the only exhausted horses hereabouts.
¿ por qué la gente viaja? ¿ tú lo sabes?Literature Literature
Moreover, he was a guest of the Doctor, who must be an important personage hereabouts.
Soy Pamela Landy, supervisora del CILiterature Literature
“Yes, the common folks hereabouts have got to have flour and meal, and there’s only one mill for them to come to.”
Lugar de nacimiento: Sfax, TúnezLiterature Literature
Be the case hereabouts, given the paucity of marshals, that the ranchers see to the law.
Un buldog americano, un perdiguero...... y un gato himalayoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There are many people hereabouts who still believe in the old legend
Debió ser muy lindo tener una mamáopensubtitles2 opensubtitles2
Way it works hereabouts, a man comes onto another man's land with no seeming purpose, that man might be taken as a trespasser, might get himself shot.
¡ Abran la puerta!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Well, there are few such creatures left hereabouts,"" the traveler murmured."
Sólo me quedan # guineas para darte.El resto lo perdí a las cartasLiterature Literature
Very few people hereabouts do lock doors at night.
Por eso pediste trabajar conmigo, ¿ no?.- ¡ No pedi trabajar contigo!Literature Literature
‘That’s the blessing of shifting to new quarters, man — we’re not known hereabouts!’
¡ Fueron los Pontipees!Literature Literature
After the second study the man asked: “Do you Jehovah’s witnesses have any meetings hereabouts and can an outsider attend?”
Fuimos disparados al espacio con la velocidad de una balajw2019 jw2019
`Who in Richbell or hereabouts knew her address in Florida?'
Se definen como la participación del inversor directo en los beneficios consolidados totales obtenidos por la empresa de inversión directa en el período de referencia pertinente (deducidos impuestos, intereses y depreciación), menos los dividendos que deban pagarse en el período de referencia, incluso si se refieren a beneficios obtenidos en períodos anterioresLiterature Literature
Yesterday I read that hereabouts the wolves come creeping up to human habitations and prey on the livestock.
La compañía podrá solicitar que los pagos se efectúen mediante anticipos, de conformidad con el procedimiento que figura en el pliego de condiciones (puntoLiterature Literature
“I hope you’ll find it so, I’m sure, but times are bad hereabouts.”
¿ Quién lo llevaba?Literature Literature
205 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.