heroic poem oor Spaans

heroic poem

naamwoord

a long narrative poem telling of a hero's deeds

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

epos

naamwoord

poema heróico

naamwoord

poema épico

naamwoord

épica

naamwoord

Soortgelyke frases

mock-heroic poem
poesía heroico-cómica

voorbeelde

Heroic poems, epic and prose saga, are all forms of history telling.
Poemas heroicos, épicos y prosa saga son todos ellos formas de narrar historia.

Belinda in Alexander Pope’s mock-heroic poem ‘The Rape of the Lock’ has her hair in ‘mazy ringlets’.
Belinda, en el poema heroico-burlesco de Alexander Pope «El rizo robado», tiene su cabello en «bucles laberínticos».

Other heroic poems besides Beowulf exist.
Existen otros poemas épicos, además de Beowulf.

The Gerusalemme is the best heroic poem that Italy can show.
La Jerusalem es el mejor poema heroico que Italia ha dado.

This will make a fine heroic poem, you know
Esto sería un hermoso poema heroico

Guðrúnarhvöt is one of the heroic poems of the Poetic Edda.
Guðrúnarhvöt es uno de los poemas heroicos de la Edda poética.

Following Atlakviða in the Codex Regius is Atlamál, the longest of all the heroic poems of the Edda.
Tras Atlakviða en el Codex Regius aparece Atlamál, el más largo de todos los poemas heroicos de la Edda.

There were gaps in memory ... full of fantasies; there were heroic poems, and clichés.
Hubo pensamientos fantásticos, canciones de héroes, grandes frases.

The heroic poem of my friend was a voucher for this remark.
El poema épico de mi amigo era un buen ejemplo de esta observación.

This will make a fine heroic poem, you know.
Esto sería un hermoso poema heroico.

The heroic poem that he wanted to live and write became a tragedy of sacrifice.
El poema heroico que quería vivir y crear se convirtió para él en una tragedia de sacrificio.

Atlamál in grœnlenzku (The Greenlandic Lay of Atli) is one of the heroic poems of the Poetic Edda.
Atlamál o Atlamál in grœnlenzku (El canto groenlandés de Atli) es uno de los poemas heroicos de la Edda poética.

“An epic-heroic poem I wrote to marijuana.
– Un poema épico-heroico que le escribí a la marihuana.

The poem is considered to belong to the oldest of the heroic poems, probably from the 9th century.
La composición es considerada como una de las más antiguas de los poemas heroicos, siendo probablemente del siglo IX.

The Anglo-Saxon Chronicle contains various heroic poems inserted throughout.
La Crónica anglosajona contiene varios poemas heroicos insertados en su texto.

Baro's œuvre is made up of four dramatic poems, three tragedies, two odes, a pastoral and a heroic poem.
La obra de Balthazar Baro está compuesta, entre otros, de cuatro poemas dramáticos, tres tragedias, dos odas, una pastoral, y un poema heroico.

Guðrúnarkviða I, II and III are three different heroic poems in the Poetic Edda with the same protagonist, Gudrun.
Gudrunarkvida I, II y III son tres diferentes poemas heroicos en la Edda Poética con la misma protagonista, Gudrun.

I could contain myself no longer—I began a poem, a heroic poem on the Wagnerian version of the Niblung story.
No pude resistirme más y empecé un poema, un poema heroico sobre la versión wagneriana de la historia de los Nibelungos.

Cantlena aroica (Mad Nap), a mock-heroic poem based on Orlando Furioso and written by an anonymous author from San Vittore di Cesena .
Cantlena aroica, un poema heroico-cómico basado en el Orlando Furioso y escrito por un autor anónimo de San Vittore di Cesena.

Irish poet Sir Samuel Ferguson wrote a length heroic poem on Congal, loosely based on the Fled Dúin na nGéd, entitled Congal: A Poem in Five Books (1907).
El poeta irlandés Sir Samuel Ferguson escribió un largo poema heroico sobre Congal, basado lejanamente en el Fled Dúin na nGéd, titulado Congal: Un Poema en Cinco Libros (1907).

Guðrúnarkviða I or the First Lay of Guðrún is simply called Guðrúnarkviða in Codex Regius, where it is found together with the other heroic poems of the Poetic Edda.
Guðrúnarkviða I o Primer canto de Gudrun es llamada simplemente Guðrúnarkviða en el Codex Regius donde se encuentra junto a otros poemas heroicos de la Edda poética.

The “Story of King Gesar”, with its # million lines of text, is the world's longest heroic epic poem
La "Historia del Rey Gesar", con sus # millones de líneas de texto es el poema épico de carácter heroico más largo del mundo

They didn’t know and couldn’t have known that Dandelion was quoting from a heroic epic poem.
No sabían y no podían saber que Jaskier estaba citando unas palabras de una epopeya heroica.

This is an heroic comic poem, which is at the same time an epic and a personal satire.
Éste es un poema heroico y cómico, que es al mismo tiempo épica y sátira personal.

The Rape of the Lock is a mock-heroic narrative poem written by Alexander Pope.
El rizo robado, (The Rape of the Lock) es un poema narrativo escrito por Alexander Pope.