herrschaft oor Spaans
herrschaft
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
herrschaft
en
territory or a feudal lord in medieval Europe
es
feudo de un señor en el sistema feudal alemán
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
After 1803's Act of Mediation, Rapperswil and Jona joined the canton of St. Gallen, and the former Herrschaft Rapperswil was split into the municipalities Rapperswil and Jona.
¿ Vio Ud.Al hombre?WikiMatrix WikiMatrix
It is a question of a Herrschaft, of Bew<igung, violence done to what?
y, entre los textos correspondientes a Alemania y GreciaLiterature Literature
Estimate of about a million: Pohl, Herrschaft der Wehrmacht, 181; similarly Arad, Holocaust, 311.
No puedo creerloLiterature Literature
Leben unter nationalsozialistischer Herrschaft (Munich, 1988). , 'The Ritual and Stage Management of National Socialism.
ejercer una opción discrecional de reembolso anticipado sobre los instrumentos híbridos de clase # o de clase # citados en la letra aLiterature Literature
The remaining four were: Princess Wilhelmine, Duchess of Sagan; on Peter's death, it was she who inherited the duchy of Sagan in Silesia and the Herrschaft of Náchod in Bohemia.
Puedo ordenar un ataque nuclearWikiMatrix WikiMatrix
I was going to use one of those Herrschaft idiots, but this will be much more satisfying.”
Vale, apague el motorLiterature Literature
That is the name of the American the Herrschaft put above us.
Todavía estás de lutoLiterature Literature
Herrschaft, according to Weber, consists essentially in a hierarchical relation between commanding and obeying.
No te preocupesLiterature Literature
“I can’t be certain, but it appears he is on Herrschaft’s list.”
¿ Acerca de ustedes?Literature Literature
A German translation was published in 1955 as Elemente und Ursprünge totaler Herrschaft ("Elements and Origins of Totalitarian Rule").
Identifiquen a cada coleccionista que se especialice en esa época y traten de encontrar la mayor cantidad de información como sea posible de cada transacción de venta de esas piezasWikiMatrix WikiMatrix
“...we finally got a hit on Heilig Herrschaft.
Cuando dijiste que te gusta " Fever Dog "Literature Literature
“What about the rest of your Heilig Herrschaft friends?”
Cientos han muerto en su búsquedaLiterature Literature
“Heilig Herrschaft has its own plan for the myrrh, and it’s an idiotic one.
Espero que pueda decirte todo, que siempre te he amadoLiterature Literature
Pohl notes that the reinforcements came first to Ukraine; see Herrschaft, 152.
Se podría decir que está embarazadaLiterature Literature
The de Chalon lands, including Orbe and nearby Echallens, became a joint condominium or gemeine Herrschaft which was administered by Bern and Fribourg.
aprobada por el Consejo el # de julio deWikiMatrix WikiMatrix
Die Herrschaft der Minderwertigen was the title of an embittered criticism of democracy by Edgar J.
Saquémoslo de aquíLiterature Literature
“Die Entwicklung des Völkerstrafrechts: Auf dem Weg zur Herrschaft des Rechts in den internationalen Beziehungen?”, Lecture given in Berlin on # ctober # on the occasion of the presentation of the book International and National Prosecution of Crimes Under International Law- Current Developments, Humanitäres Völkerrecht, No
Pero... no sé si tengo el coraje de intentarloMultiUn MultiUn
In the book, Brunner argued that the idea of a "Land"—a historically and culturally distinct region within the larger medieval imperial polity—was not simply an invention of feudal law, but an outgrowth of more organic and culturally complex claims to power (Herrschaft) resting in the idea of patriarchal rule over a household and its members (Hausherrschaft), as well as that of a chieftain over his band of warriors (Gefolgschaftsrecht).
¡ Estúpido insignificante montón de--!WikiMatrix WikiMatrix
So he pawned - in return for 16,262.5 Lübeck marks - all the remaining unencumbered parts of his branch duchy, to wit the Herrschaft of Bergedorf, the Vierlande, his half of the Saxon Wood and Geesthacht, to Lübeck.
Cortesía de la casaWikiMatrix WikiMatrix
Eric consented, when on 14 April 1359 Albert V, short in money, sold the Herrschaft of Mölln to the city of Lübeck in return for 9737.50 Lübeck marks.
La casa no tendrá suficientes prefectos el año que viene.- ¿ Qué quieres decir?WikiMatrix WikiMatrix
“Heilig Herrschaft has plenty of eyes and ears.”
Necesito verteLiterature Literature
The other connected term is 'domination' ('Herrschaft').
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de julio de #, relativo a un sistema comunitario revisado de concesión de etiqueta ecológica, y, en particular, su artículo #, apartado #, párrafo segundoLiterature Literature
Land und Herrschaft remained a standard text in Germany for the history of medieval social organization from a cultural perspective.
Ahora, hay algo que quieras decirle a tus amigos?WikiMatrix WikiMatrix
Why could it not be juxtaposed with a PP that is so often designated, at least metaphorically, as mastery (Herrschaft)?
No seré engañado de nuevo.- ¿ Engañado?Literature Literature
“What benefit is there to helping Heilig Herrschaft?
¿ Cuál es su problema?Literature Literature
51 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.