hi, sis oor Spaans

hi, sis

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

hola, hermana

GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Oh, hi, sis.
Oh, Shachi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He got a bunch of texts from his sis about buying stuff like that.
Recibió un montón de SMS de su hermana que le pedía que comprara esas cosas.Literature Literature
Casey handed his SIS partner a folded piece of paper.
Casey entregó a su compañero del SSI un pedazo de papel doblado.Literature Literature
Hi, sis,’ Richard called from inside the car, struggling with an unfamiliar seat-belt.
Hola, hermanita —me saludó Richard desde el coche forcejeando con un cinturón al que no estaba acostumbrado.Literature Literature
Hi, sis. she might be staying a while.
puede que se quede un tiempo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He has his rights like his sis—must you hear all this?”
Tiene sus derechos como su hermana... ¿tiene que oír todo eso?Literature Literature
He's really broken up about his sis.
Está muy triste por lo de su hermana.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brother is still in school doing real good writting this for me (hi sis).
Tu hermano sigue yendo al colegio y lo está haciendo muy bien escribiendo esta carta por mí (hola, hermana).Literature Literature
Hi Sis, what do you think?
Hola hermanita, ¿qué te parece?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Does he want me to marry his sis?
¿Me quiere casar con su hermana?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, hi, Sis.
Hola, hermanita.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hi, sis, did Clare pass on my message?’
Hola, hermanita, ¿te ha dado Clare mi recado?Literature Literature
What his sis was doing on vacation I also think you can forget about, simply because that will take too much time.
Lo que la hermana hizo en vacaciones también te lo puedes saltar, porque toma demasiado tiempo, o sea.Literature Literature
This is this, this sit his, tis, this hit is this this tis this, tis thee, hit, tis, this tit his sis, sail, thus, is...
Este es esto, esto es toso, toso, ese soto es eso, ese seso es soto, todo sos, este ese te, ese totó, o se destetó todo teté, totó, totó, ese...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He signalled as Joe was giving his final “Si, si, capo,” and held out his hand.
Hizo una seña a Joe cuando éste dijo finalmente «Si, si, capo» y extendió la mano.Literature Literature
I see the boss carry something in his coat, si.
Veo que el jefe lleva algo bajo el abrigo, si2.Literature Literature
Hi, " Big Sis " Ja
Hola, " hermana mayor " Ja.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I ask for your forgiveness on his behalf, sis-in-law
Te pido perdón en su nombre, cuñada.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His Honda Si had been registered under the name of an Oregonian man who worked for TRW.
Había puesto su Honda Si a nombre de un oregoniano que trabajaba en TRW.Literature Literature
Oris watched Jack, ten years old, talking to his little sis, Emma, four years younger.
Oris observaba a Jack, de diez años, que le decía algo a su hermanita Emma, de seis.Literature Literature
Hi, big sis.
Hola, hermanita.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You do not get to act like the big brother saving his little sis.”
No puedes actuar como el hermano mayor que pretende rescatar a su hermanita pequeña.Literature Literature
And his Navy sis doesn't believe him.
Y su hermana no le cree.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We’ve just killed two of his majesty’s SIS agents!”
¡Acabamos de matar a dos agentes del servicio secreto de su majestad!Literature Literature
He was gonna keep outfitting her and his little sis.
Pensaba seguir equipándola a ella y a su hermana pequeña.Literature Literature
1195 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.