hickey oor Spaans

hickey

/ˈhɪk.i/ naamwoord
en
(US, slang) A bruise-like mark made during petting by pressing the mouth to the skin on one’s partner’s body and sucking.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

chupón

naamwoordmanlike
en
bruise-like mark
You kept trying to give me hickeys, which nobody likes.
Trataste todo el tiempo de darme chupones que a nadie le gusta.
en.wiktionary.org

chupetón

naamwoordmanlike
en
bruise-like mark
en.wiktionary.org

cacharro

naamwoordmanlike
en
referring to an object whose name is unknown or cannot be recalled
It's as obvious as that hickey on your neck.
Es tan obvio como ese cacharro en tu cuello.
en.wiktionary.org

En 15 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

chisme · vaina · coso · chupete · el chupón · el coso · espinilla · mordisco · truco · artilugio · vaina Central America · Sugilación · sugilación · grano · pústula

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Hickey

eienaam
en
An Irish surname anglicised from Ó hÍcidhe (“descendant of a person named Healer”).

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oh, there’d be plenty more hickeys coming her way.
Continúe, capitánLiterature Literature
“My father was Tyrone Hickey Flint.
¿ Es este el hombre que te atacó?Literature Literature
Hickey’s memory could no longer be bothered with trivial matters.
En esa misma fecha el Consejo adoptó igualmente la Decisión #/#/PESC relativa a la prórroga por tres meses, hasta el # de septiembre de #, del Acuerdo en forma de Canje de Notas entre la Unión Europea y el Gobierno de Indonesia sobre los cometidos, el estatuto, los privilegios y las inmunidades de la Misión de Observación de la Unión Europea en Aceh (Indonesia) (Misión de Observación en Aceh- MOA) y de su personal por tres mesesLiterature Literature
So I was home, as Hickey had recommended, but I did not forget it.
Me planteo que usted sea sinceroLiterature Literature
Though popular, the strongly anti-republican stand of this paper involved Harden-Hickey in no fewer than a dozen duels, several dozen lawsuits and numerous fines.
Será su perdiciónWikiMatrix WikiMatrix
Suddenly one of Hickey’s compatriots shouts out, ‘What’s all this got to do with getting rid of a Jonah of a witch?’
Lo gracioso es que... algo entre Letterman y yo le gustaba a los televidentesLiterature Literature
You have a hickey!
Ayer la defensa solicitó tiempo para investigar nueva evidenciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hickey gets back, we' il be cutting them off one by one
Directiva #/#/UE de la Comisiónopensubtitles2 opensubtitles2
Cover that hickey.
A mi amigo le sacaron el apéndice y está bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You've got a hickey on your neck.
Creo que le está saliendo otro dienteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hickey can get awful messy, though
Acerca de mí no te necesitan alrededor de másopensubtitles2 opensubtitles2
Paddy Hickey was a fine dancer.
Aquí no ha venido ni una mala TV, ni un mal paparazziLiterature Literature
“Oh, yes, Captain, she’s almost always up here,” says Hickey, whispering now as if it made a difference.
Olvido las cosasLiterature Literature
I have a hickey on my belly.
Nuestro papá transporta maderaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“And what if Hickey and his men ain’t goin’ nowhere?”
No quiero que les hagas dañoLiterature Literature
Caulker’s Mate Cornelius Hickey was no mere idiot’s bum-bugger.
Lo operarán esta nocheLiterature Literature
Why don’t you let me call Hickey in here?
Este crédito financiará, igualmente, los gastos ocasionados por los intercambios de personal entre el Supervisor Europeo de Protección de Datos y el sector público de los Estados miembros y de los países de la AELC miembros del Espacio Económico Europeo (EEE), así como con organizaciones internacionalesLiterature Literature
If I want to see a Hickey in a wet T-shirt, I'll call your mother, all right?
Relájate, la próxima vez, haremos las cosas bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look, I got a hickey.
Por último, quiero leer en voz alta una lista vergonzosa; los Estados miembros que aún no han ratificado el Convenio sobre la protección de los intereses financieros comunitarios: Bélgica, Luxemburgo, Países Bajos, Italia, España, Portugal, Irlanda y Francia.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nikki's got a hickey.
Déjala a ellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hickey had been with us twenty years, he was there before I was born.
¿ Preferirías que fuera descortés?Literature Literature
That's a hickey.
Si no sé que te tengo a ti y a Michael cuando regrese...... no lo voy a lograrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I supposed Mama had the chickens counted, but Hickey could say the fox came.
No estará usted pensanso en Elton...¿ verdad?Literature Literature
I don't like the new Earl Hickey.
Venga, orbitemosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Rachel, if you didn’t want me to bring it up, you should have spelled your hickey.”
A la luz de las cuotas de mercado, la concentración daría a los dos competidores más importantes una cuota de mercado a escala mundial de entre el [#-#] %, y una cuota de mercado estimada del [#-#] % en el mercado de servicios de compensación de datos para el conjunto del EEELiterature Literature
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.