hidden partition oor Spaans
hidden partition
en
A partition that is not visibly exposed to the user. To create a hidden partition, set the partition type to one not recognized by Windows.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
partición oculta
en
A partition that is not visibly exposed to the user. To create a hidden partition, set the partition type to one not recognized by Windows.
He was running a secret e-mail client from inside a hidden partition in his hard drive.
Tenía una cuenta de email secreta ubicada en una partición oculta dentro de su disco duro.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Whatever's inside that hidden partition could tell us everything we need to know about Quinn.
Michael está muy enfermo, Eddie, y no sabemos qué hacerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There aren't any hidden partitions.
Hazte un favorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, but Quinn programmed the calculator to overwrite the hidden partition if it senses a forensic tool.
Está encima de la gripe, pero tiene problemas de hígadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If we enter a passcode into the calculator's keypad, it opens up a hidden partition.
¿ Concuerda que darnos la mano sería incongruente?Vengo por la carta de mi socio...... que Ud. le dijo al DrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
May I present Quinn Elliot, hidden partition and all.
Es una de las ventajas del trabajo.- ¿ Y cuál es tu preferido?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was running a secret e-mail client from inside a hidden partition in his hard drive.
¿ Acaso alguien puede agarrar una vìbora?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I found a series of encrypted files in a hidden partition in Kapp's computer.
Vamos, una vez másOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This brute force bot is grinding through 72 potential passcodes per minute, trying to crack into Quinn's hidden partition.
De alguna forma escapé.VámonosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Harrison was using some serious layers of encryption on his computer, but I was able to find a hidden partition filled with terabytes of data.
La cantidad exacta de la compensación concedida se determinará sobre la base de los vuelos realmente efectuados, de un certificado del órgano competente del Servicio de Aviación Civil que corrobore el cumplimiento correcto de las condiciones del contrato y de la cantidad proporcional de la compensación debidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I routed it through the os and found a hidden hard drive partition
¿ Ovejas, como la novia de Chick?opensubtitles2 opensubtitles2
It could be hidden in a secret partition of RAM.
¡ Ataquen el flanco derecho!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Using paintings as partition and hidden lighting elements.
Nuestro hijoCommon crawl Common crawl
From Commissioner Kettoran, hidden behind his wicker partition, came a moan of complaint.
Hoy, Una mirada sobre L. A. analiza este fenómenoLiterature Literature
The new discovery was behind the dais, hidden by a tall partition-and it covered most of the wall.
Pero esta vez yo elijo el restauranteLiterature Literature
This boot partition is normally hidden from the Windows Vista/7 user.
Oye, Lenny, mira, otro tipo que se casó con una JoanWikiMatrix WikiMatrix
Much farther back, half hidden by the edge of a partition, Doris stood still and silent.
Vistas las conclusiones de la Presidencia del Consejo Europeo de Barcelona de los días # y # de marzo deLiterature Literature
During the building's reconstruction, the busts of Polish monarchs that had originally adorned the library's interiors, and which had been hidden during the Partitions of Poland, were discovered and placed on the building's facade; hence the building came to be called the "House of the Kings" (Dom pod Królami).
Esto queda lejos de la playaWikiMatrix WikiMatrix
There, hidden by a shadow from the small wall that partitioned the hut, was his brother, Boro.
las Directrices comunitarias sobre ayudas estatales al sector agrarioLiterature Literature
There's only a partition-wall between you: a few bricks hidden under a thin layer of earth.
No es tu decisionLiterature Literature
Its marvelous scanning technology can easily scan and extract hidden partition from your system hard drive.
Vale, abre los ojosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Support for hidden partitions and complex configurations
Los trabajadores y las competencias que aportan constituyen un aspecto fundamental para la competitividad de las pymesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mainly exported «Hidden partition» (35%), «Vegetable products» (23%).
La energía neuronal de su tripulación sustentará a mi pueblo durante añosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Recover Data From deleted, resized or hidden Partitions
La eficacia y seguridad de Thelin co-administrado junto con otros tratamientos para hipertensión arterial pulmonar (como epoprostenol, sildenafil, iloprost) no se ha estudiado en ensayos clínicos controladosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mainly exported «Hidden partition» (68%), «Machinery and mechanical appliances; electrical equipment; sound and television» (9%).
de # de julio deParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
During installation, RestoreIT creates a hidden partition and then begins monitoring incremental changes to your hard drive.
De repente sacó una pistoIa y se disparó en Ia caraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
354 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.