hidden pollution oor Spaans
hidden pollution
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
contaminación oculta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
There was seldom a visible star; they were all hidden by light pollution from Londons electric grid.
Insectos mayormenteLiterature Literature
It’s just a long way up and hidden by air pollution.
Si hablas de # horas al día, te va a salir caroLiterature Literature
To protect the environment is cheaper than to rehabilitate it, but the failure to use fair market tools means to provide hidden subsidies to polluters.
Te dije que siempre que tú me oyeras contar de # a #...... y sólo si tú lo consientes...... entrarás, paso a paso, en un sueño hipnóticoEuroparl8 Europarl8
Urges the Commission to ensure the abolition of hidden subsidies for heavily polluting economic processes or products in the Member States;
Es maravillosa, BarbaraEurLex-2 EurLex-2
While the public may preoccupy their thoughts with the associated dangers of electro-magnetic fields, salmonella or BSE, potentially more deadly pollutants lie hidden in the homestead.
Yo sé que cometí un error, lo admito, pero esta gente quiere sangreEurLex-2 EurLex-2
So, far from encouraging the purchase of a new generation of less polluting vehicles, this measure is a hidden bonus for those who own the most polluting old vehicles.
Lo que quiero decir es que hace años inventamos un insecticida...... para cucarachasEuroparl8 Europarl8
A new paragraph is added in order to prevent local or point pollution from being hidden by averaging with unpolluted monitoring sites in bigger groundwater bodies.
Tenía dos sociosnot-set not-set
- Atmospheric cooling caused by pollutant particulate matter has hidden the full heating effects of greenhouse gases, but this will reduce as air quality improves[17]
¿ Esa criatura que llevas en brazos?EurLex-2 EurLex-2
A new paragraph is added coming from Annex IV, which is useful to prevent the local or point pollution from being hidden by averaging with unpolluted monitoring sites in bigger bodies of groundwater.
Neumonía, infecciones de la pielnot-set not-set
Justification A new paragraph is added coming from Annex IV, which is useful to prevent the local or point pollution from being hidden by averaging with unpolluted monitoring sites in bigger bodies of groundwater.
Nadie puede llevarse bien con élnot-set not-set
However, since the industrial revolution, a sad feature of Europe has been industrial pollution, either from hidden sources or from sources which are not properly monitored, which the rain washes below the surface without hindrance, thus continually poisoning reserves which should form the basis for healthy drinking water.
No me llames así de nuevonot-set not-set
“Hidden by the glare of city lights, cloaked in a haze of air pollution, is a sight many never see now—the velvet beauty of the heavens at night,” says The Globe and Mail of Canada.
Trabajo agrícola en la explotaciónjw2019 jw2019
whereas market-based instruments (MBIs) constitute important tools for implementing the polluter pays principle and, more broadly, for taking into account the hidden costs of production and consumption in terms of people's health and the environment in a cost-effective way,
Mercancías certificadas paraEurLex-2 EurLex-2
whereas market-based instruments (MBIs) constitute important tools for implementing the polluter pays principle and, more broadly, for taking into account the hidden costs of production and consumption in terms of people's health and the environment in a cost-effective way
Eres un tipo muy difícil de encontrar, Zander Cageoj4 oj4
Whereas Market-Based Instruments consist of important tools for implementing the "polluter pays" principle, and more broadly, for taking into account of the hidden costs of production and consumption to people's health and the environment in a cost effective way;
Que te lo huelonot-set not-set
Environment Lima’s hidden victims of pollution
El CESE apoya decididamente esta propuestaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Emerging pollutants: hidden enemies at home
Hola.- ¿ Viste a Dewey afuera?- ¿ Qué pasa?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I was in Galicia this summer and I saw that there were fewer foreign tourists on the coast, that blobs of oil were being washed up on to the beach every day and that there were still rocks hidden underneath the oil and there were still no warnings about pollution from the ever-present people from the Environment Ministry.
Ella sirve en la provincia de Helmet, ¿ sabes?Europarl8 Europarl8
In many cases, the hidden environmental costs in the commodity sector are passed on to the general population, for example, through polluted air or water supplies, or to taxpayers through the cost of land reclamation after mining has ended.
ya sabes, lo de preparar la votación fue para poder volver legítimamenteUN-2 UN-2
Well, an independent test done by the Environmental Working Group found these and 36 other harmful pollutants hidden in bottled water.
Oye, yo no soy terapeutaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Neglecting the environmental dimension has hidden costs - such as the health costs of poor air quality and the economic costs of cleaning up pollution- and inherent risks, which could inhibit the ability of the EU to attain the Lisbon goals.
Sentía un amor infinito por mi hermanaEurLex-2 EurLex-2
22And I have turned My face from them, And they have polluted My hidden place, Yea, come into it have destroyers, and polluted it.
¿ A tener # años y las piernas fláccidas?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sierra Leone: UN human rights expert sounds alarm on hidden suffering from toxic pollution
Yo... tenía que estar con Sawyer, así queParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
78 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.