hierarchical relationship oor Spaans

hierarchical relationship

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

relación jerárquica

Their hierarchical relationships shall be defined in an organisation chart.
Las relaciones jerárquicas se plasmarán en un organigrama.

voorbeelde

Their hierarchical relationships shall be defined in an organisation chart.
Las relaciones jerárquicas se plasmarán en un organigrama.

In my view, there is no such hierarchical relationship between fundamental freedoms and fundamental rights.
En mi opinión, no existe semejante relación jerárquica entre las libertades fundamentales y los derechos fundamentales.

Their hierarchical relationships shall be set out in an organisation chart.
Las relaciones jerárquicas se plasmarán en un organigrama.

Power was first a substance and only later developed into a hierarchical relationship.
El poder como sustancia solo después se desarrollará como poder basándose en a una relación jerárquica.

The hierarchical relationship between these three officials is shown in Table 8-18.
La relación jerárquica entre estos tres altos cargos se muestra en el cuadro 8.18.

Is there a hierarchical relationship between the fundamental principles and the other provisions in the Constitution and protocols?
¿Existe acaso una relación jerárquica entre los principios fundamentales y las demás disposiciones de la Constitución y los protocolos?

It founds a hierarchical relationship.
Funda una relación jerárquica.

Those cases might then enable an articulation of typical situations where hierarchical relationships have been established.
Se podría quizás entonces definir los tipos de situaciones en que se han establecido relaciones jerárquicas.

An example of this hierarchical relationship is shown in Figure 7-7 for Gorman Printing Company Inc.
Gorman Printing Company Inc. es un ejemplo de esta relación jerárquica, tal como se muestra en la figura 7-7.

30. ‘narrower value’ means a value that has a hierarchical relationship to a more general parent value,
30. «valor específico» (narrower value), valor que tiene una relación jerárquica con un valor padre más general,

The travelling is done in the context of the hierarchical relationship which links them to their employer.
Se trata de desplazamientos que se llevan a cabo en el marco de la relación jerárquica que les vincula a su empresario.

A superclass exists in a hierarchical relationship with its subclasses.
Una clase base existe en una relación jerárquica con sus clases derivadas.

Their hierarchical relationships shall be defined in an organisational chart.
Las relaciones jerárquicas se definirán en un organigrama.

Give an example similar to Example 1.5 of a tree that is used to specify hierarchical relationships. 28.
Proporcione un ejemplo similar al ejemplo 7.1.5 de un árbol que se utilice para especificar relaciones jerárquicas. 6.

It should also explain the hierarchical relationship between customary law and domestic law.
Asimismo, debe explicar la relación jerárquica existente entre el derecho consuetudinario y el derecho interno.

It is only possible in a hierarchical relationship, between god and man or father and son, for example.
Esta solo es posible en una relación jerárquica, como entre Dios y el ser humano o entre padre e hijo.

In Plato's and Shelley's hierarchic relationships, there is no sadomasochistic pleasure in suffering.
En las relaciones jerárquicas de Shelley y de Platón no hay placer sadomasoquista en el sufrimiento.

We were in a position where we really didn’t understand the hierarchical relationships.
Nos hallábamos en una posición en la que realmente no comprendíamos las relaciones jerárquicas.

A base class exists in a hierarchical relationship with its derived classes.
Una clase base existe en una relación jerárquica con sus clases derivadas.

Maintain the hierarchical relationships set up in the top-down phases.
Mantener las relaciones jerárquicas establecidas en las fases descendentes.

Our goal is not to determine a hierarchical relationship between the General Assembly and the Security Council.
Nuestro objetivo no es determinar una relación jerárquica entre la Asamblea General y el Consejo de Seguridad.

It is made up more or less of hierarchical relationships, friendships, aggressive behavior, and sex.
Está constituido por relaciones más o menos jerárquicas, amistades, comportamiento agresivo y sexo.