high ozone-depletion potential oor Spaans

high ozone-depletion potential

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

potencial elevado de agotamiento del ozono

UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Possibly more important, given their high ozone depleting potential, is the phasing out of halons in fire-fighting equipment in ships
En mi escenario, aun el perdedor de la pelea...... y su esposa, por supuesto...... saldrán del foso con unos $# millonesoj4 oj4
Possibly more important, given their high ozone depleting potential, is the phasing out of halons in fire-fighting equipment in ships.
¿ Está usted loca?EurLex-2 EurLex-2
In contrast, the ozone layer impact of emissions of halons used in fire protection was expected to be significant, partially due to the high ozone-depleting potential of the halons in question
homologación de tipo de una sola vezMultiUn MultiUn
In contrast, the ozone layer impact of emissions of halons used in fire protection was expected to be significant, partially due to the high ozone-depleting potential of the halons in question.
Cuidado con mis joyasUN-2 UN-2
Methyl bromide is subject to phasing-out under the Montreal Protocol on substances that deplete the ozone layer due to its high ozone depletion potential and its use is covered by strict quotas to satisfy ‘critical uses’.
Qué sucede que hoy te vestiste con nuestra ropa tradicional?EurLex-2 EurLex-2
Methyl bromide is subject to phasing-out under the Montreal Protocol on substances that deplete the ozone layer due to its high ozone depletion potential and its use is covered by strict quotas to satisfy critical uses
Los voy a matar, chicosoj4 oj4
Chlorofluorocarbons (CFCs), introduced in the 1930s as safe and cheap alternatives to ammonia, sulphur dioxide or hydrocarbons, are already being phased out under the Montreal Protocol due to their high Ozone Depleting Potentials (ODPs); they also tend to have high GWPs.
Entrégalo, comparteEurLex-2 EurLex-2
Ravishankara, presented a preliminary report on commercial R-316c, which was a mixture of two isomers, both long-lived and with a high ozone-depleting potential and global-warming potential similar to, and slightly smaller than, CFC-11 and CFC-12.
Si, pero yo no fuiUN-2 UN-2
XPS typically uses HCFCs as blowing agents, which have high global warming potential and moderate ozone depletion potential, or HFCs which have high global warming potential even though they have zero ozone depletion potential.
Bueno, esto me gustó másWikiMatrix WikiMatrix
One representative said that it was too early to add n-propyl bromide to the list of ozone-depleting substances because consumption of the substance was not very high, its ozone-depleting potential was low and further research was needed
cuyo contrato inicial fue redactado estando vigente el anterior Régimen aplicable a otros agentes de las Comunidades Europeas (RAOA), yMultiUn MultiUn
One representative said that it was too early to add n-propyl bromide to the list of ozone‐depleting substances because consumption of the substance was not very high, its ozonedepleting potential was low and further research was needed.
¿ Serás así hasta la muerte?UN-2 UN-2
The Parties carefully considered the 1989 report of the Scientific Assessment Panel, which had identified carbon tetrachloride as one of the substances with a very high ozone-depleting potential: defined as the ratio of steady-state calculated ozone column changes for each unit mass of a gas emitted into the atmosphere relative to the depletion for a mass unit emission of chlorofluorocarbon-11 (CFC‐11).
Mejor te apurasUN-2 UN-2
High-global‐warming‐potential alternatives to ozone-depleting substances (decision XX/8):
No quiero hacerte sentir incómodoUN-2 UN-2
High-global-warming-potential alternatives to ozone-depleting substances (decision
personas muertasMultiUn MultiUn
High-global‐warming‐potential alternatives to ozone-depleting substances (decision XX/8)
TotalmenteUN-2 UN-2
Context for addressing high-global-warming-potential alternatives to ozone-depleting substances
Esa persona no va a morir... porque necesito hablar con ellaMultiUn MultiUn
High-global-warming-potential alternatives to ozone-depleting substances
Propone que se reduzca el número de metas para que la estrategia resulte más comprensible y centradaMultiUn MultiUn
Other matters – declaration on high‐global‐warming‐potential alternatives to ozone-depleting substances
¡ HALLADO ASESINADO EL AMIGO DE PARRY!UN-2 UN-2
XX/8: Workshop for a dialogue on high-global warming potential alternatives for ozonedepleting substances
Se acabó, sargento.Ya acabó todoUN-2 UN-2
Context for addressing high‐global-warming-potential alternatives to ozone-depleting substances
El sueño no es temerarioUN-2 UN-2
High-global warming potential substitutes for ozone-depleting substances
Dan también es padre de familiaUN-2 UN-2
E. High-global warming potential substitutes for ozone-depleting substances
Los Estados miembros llevarán un registro de todas las solicitudes presentadas para acogerse a la excepción, de las decisiones tomadas al respecto y de las posibles medidas que se adopten en virtud de lo dispuesto en el apartado # del presente artículoMultiUn MultiUn
orkshop for a dialogue on high-global warming potential alternatives for ozone-depleting substances
Caso muy triste, un gran infortunioMultiUn MultiUn
193 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.