high school education oor Spaans
high school education
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
educación secundaria
Children in institutions offering high school education will stay for four years in principle.
Los niños colocados en establecimientos que imparten educación secundaria, en principio, permanecen cuatro años.
enseñanza media
Mandatory education and general high school education in public schools are free.
La enseñanza obligatoria y la enseñanza media general en escuelas públicas son gratuitas.
enseñanza secundaria
Professional high school education and higher education can be conditioned only on criteria of abilities.
La enseñanza secundaria profesional y la enseñanza superior sólo pueden estar condicionadas a criterios de capacidad.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They might possess only high school educations, but they weren't stupid.
Un rendimiento extremadamente bajo.Apenas pueden arañarnosLiterature Literature
Let x educ denote years of schooling; for example, educ 12 corresponds to a complete high school education.
Amigos de Sleeptite, sólo quiero decir...... que esta demostración de armonía en nuestra fábrica...... me ha llegado hasta lo más hondoLiterature Literature
Among those in this age range who have less than a high school education, 35% are not employed.
Sé eso tambiénProjectSyndicate ProjectSyndicate
But a high school education is necessary nowadays
Zee, que sigan avanzandoopensubtitles2 opensubtitles2
The curriculum for high school education contains compulsory subjects, elective subjects and the elective contents.
Ya terminé con eso, en buena leyUN-2 UN-2
Secondary or senior high school education comprises three one-year classes, known as "seconde", "première" and "terminale".
la cantidad de patatas destinadas a la fabricación de fécula con relación a la superficie declarada en el contrato de cultivo mencionado en el apartado # del artículoUN-2 UN-2
He had ten years of schooling, which in Germany was the equivalent of a U.S. high school education.
¿ Qué?Estetipo de aquí, ¡ Acaba de salvarte la vida!Literature Literature
b) Junior and senior high school education level
Notificación previa de una operación de concentración (Caso no COMP/M.#- Electra/Englefield/GSL)- Caso susceptible de ser tratado por procedimiento simplificadoMultiUn MultiUn
Only half of the population in school achieved a high school education
¿ Qué pasa contigo, Kara?MultiUn MultiUn
Guy needs more than a high school education just to find out what they're going to do next.
La pasta es todo lo que la Compañía de Préstamos quiereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The typical long-term unemployed worker is a white man with a high-school education or less.
Se puso un poquito en el auto, jugandoLiterature Literature
In addition, a free-education law was enacted in # to include junior high school education
Quiero hablar contigo de estoMultiUn MultiUn
Widow with a high school education. Looking for a man who works with pigs.
Hola, Martín HarveyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
With high-school education
Los trenes expreso serán reservados con años de antelaciónUN-2 UN-2
The high school educates seventy percent of school-age students.”
Esto pasa, Dana.Nunca me había pasado a míLiterature Literature
High school education ends with baccalaureate exams
Fenómeno indeseable causado por un agente biológico; para decomposición biológica deseable useMultiUn MultiUn
You have received a high-school education, and possibly topped it off with normal school or college.
Siempre fue del presidenteLiterature Literature
Around 35% of the students from one generation finishing primary education opt for high school education.
¿ Por qué paso esto?UN-2 UN-2
Suppose that Mark has a high school education and earns $30,000.
¡ Hoy son guerreros santos contra los enemigos de la tierra santa!Literature Literature
“But at least you will have a high school education, that’s more than your parents had.
Así pues, la discusión durante el segundo semestre se centrará en un tema más amplio, en el que sin duda deberán incluirse los aspectos de flexibilidad ya conseguidos a través de las leyes o la negociación colectiva y la financiación de la flexiguridad, sin limitarse a un modelo concretoLiterature Literature
The parents tend to be high school-educated, if that.
Voy a operarme la vista en las vacaciones.- ¿ Por qué?Literature Literature
Along with half a dozen other ex-cons who probably don't have a high school education.
Este crédito se destina a cubrir los gastos de alquiler de materiales y equipos recogidos en la partidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But, at what cost does this post-high school education come?
Podria derrocharlo esta noche en sueñoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Around # per cent of pupils of one generation enrol in the high-school education
Lo que quieres decir es que no sabes la causaMultiUn MultiUn
With her high school education, she was no match for them.
Quedan setasLiterature Literature
14205 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.