high spirits oor Spaans

high spirits

naamwoord
en
joyous elation

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

alegría desbordante

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

buen humor

My husband is in high spirits today.
Mi marido está de muy buen humor hoy.
GlosbeMT_RnD

de buen humor

Besides she's bound to be in high spirits.
Además ella está destinada a estar de buen humor.
GlosbeMT_RnD

euforia

naamwoordvroulike
High spirits are infectious
La euforia es contagiosa
Open Multilingual Wordnet

exuberanza

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

High Spirits

en
High Spirits (film)

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

high-spirited
alegre · animado · brioso · efervescente · enérgico · fogoso · lleno de vida · noble
in high spirits
animado

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But even all that noise could not change her high spirits.
En el Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades Europeas se ha presentado el # de enero de # un recurso contra la Oficina de Armonización del Mercado Interior (marcas, dibujos y modelos) formulado por ReckittBenkiser N.V., con domicilio social en Hoofddorp (Países Bajos), representada por el Sr. G.S.P. Vos, abogadoLiterature Literature
Wilkes smiled, obviously in high spirits.
contempladas en el artículoLiterature Literature
It’s been hard enough faking high spirits today.
Los asesinos principiantes a menudo se asustan del crimen en síLiterature Literature
They had the advanced girlishness of their profession, and they were high-spirited and petulant and charming.
Las entidades de contrapartida cualificadas acordarán con los terceros profesionales receptores de la subdistribución anticipada que éstos permitan a los futuros BCN del Eurosistema correspondientes efectuar auditorías e inspecciones en los locales de los terceros profesionales receptores de la subdistribución anticipada, a fin de verificar la presencia en ellos de los billetes y monedas en euros subdistribuidos anticipadamenteLiterature Literature
Full of energy and high spirits, they constantly reached for the sungod Apollo, whose animal is the wolf.
Llámeme si hay algún cambioLiterature Literature
I was astonished to see her — and see her in such high spirits, into the bargain.
Quien no siembra no recoge.Literature Literature
Patsy dropped Mouren off at 79th Street and York and started home in high spirits.
Te extrañé muchoLiterature Literature
They made their way up the Street, assaulted by the appalling intensity of Carbuncle's high spirits.
Si telefonea, dile a Madame Leroy... que iré directamente a la piscina, no iré a la oficinaLiterature Literature
“I used to be plucky and high-spirited, Dash, but I found it grated on people’s nerves.”
Es asombrosoLiterature Literature
In high spirits she set out on the journey from Salisbury to Winchester surrounded by the King’s guards.
Me encantaría, tengo tantas preguntasLiterature Literature
Now the sultan was in especially high spirits.
Soy un oficialLiterature Literature
I think she agreed less out of high spirits than from a sense of duty.
Vamos a hacer algo?Literature Literature
I believe however, being a high-spirited young lady, she is very rarely at home of an evening.’
Probablemente eran guerrerosLiterature Literature
He was in high spirits, with every confidence that he will find work and do well.
La WCCC quiere también recordarles que nuestro nuevo sponsor Stanley Sport, um, es un sitio fantástico a donde irLiterature Literature
Obviously, things were going well in this field, for Stalin was in high spirits.
Bienvenido a casa MoranLiterature Literature
Such marvellous high spirits, as someone – who?
Claro, yo soy el que te sacó, ¿ recuerdas?Literature Literature
And suddenly his wildness and daring and “high spirits” were virtues, were just what was needed.
No tenemos prueba acerca de que eso esté claroLiterature Literature
He was at his best in a crowd, and the more high-spirited, the better .
No es un buen momentoLiterature Literature
No, because high-spirited girls have been pulling these sorts of pranks for centuries.
La cuestión planteada por el demandante en el punto # de la sentencia no es examinada por el Tribunal, como se constata en el punto # de la misma sentenciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Aye, it was a night,"" Cooey repeated for the umpteenth time, ""everyone is in high spirit."
¿ A quiéndaña una muerte de vez en cuando?Literature Literature
A little high spirited, but that's all.
podrías enseñarmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""For young persons of a great distinction and a very high spirit, we're a caution!"""
Es un buen hombreLiterature Literature
Such high spirits.
Mira, la encontréOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men sang all the way, in high spirits, mainly I think because they didn't have to march.
Señor Garibaldi, es muy grandeLiterature Literature
Everyone seemed in high spirits, except for Mr Gilpin, who had fallen rather silent.
Err, si quieres tener éxito en esta vida... necesitas tener objetivos mejores.- ¡ Pues ya los tengo!Literature Literature
9131 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.