high-five oor Spaans

high-five

werkwoord, naamwoord

Alternative form of [i]high five[/i]

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

chocar esos cinco

Guys, this is not something to high-five about.
Chicos, esto no es algo para andar chocando esos cinco.

chocarla

werkwoord

Mitchell, we just high-fived over flipping a mattress.
Mitchell, acabamos de chocarla por darle la vuelta a un colchón.

Soortgelyke frases

high five
chocar los cinco · dame cinco

voorbeelde

Or did the office erupt in applause and high-fives when the news hit?
¿O prorrumpió el despacho en aplausos y choques de manos cuando les llegó la noticia?

The " Top Gun " high five is our thing.
El choque de cinco " Top Gun " es nuestro.

Well, ass slaps and high fives to Logan for banging the hot chick
Palmadas en el trasero y choque de esos cinco con Logan por tirarse a la tía buena

I would high five you, but I think cupping your buttocks is enough for one night.
Le daría la mano, pero cogerle las nalgas ha sido suficiente por una noche.

Freeze frame high five!
¡ Me dejaste helado estás que te sales!

You've reached your high five limit.
Has alcanzado el límite de chocadas.

High five, Gigi!
¡ Choca esos cinco, Gigi!

I'm getting the feeling you didn't call me in for a high five.
Me da la sensación de que no me has llamado para felicitarme.

I don't have a ton of free time to practice high-fiving.
Yo no tengo tanto tiempo libre para practicar cómo chocar los cinco.

The film started with the euphoria, the embraces, the high-fives, the unity in victory.
La película comenzaba con abrazos, euforia, manos tendidas, complicidad.

kim went to give you a high Five and you kind of snuffed Here.
Kim fue a darte los cinco y la ignoraste.

I plant a kiss on his head, am rewarded with a high five, and his megawatt smile.
Le doy un beso en la cabeza y me recompensa chocando los cinco y esbozando una sonrisa radiante.

High five.
Arriba los cinco.

Dude, high five.
Choca esos cinco.

They slapped each other high fives and called each other “bad boy.”
Se daban bofetadas y se llamaban mutuamente «mal chico».

High fives all around.
Choca esos cinco a tu alrededor.

Hand over the ice, and it's high fives all around, huh?
Que levante la mano el que quiera darse de alta en todo durante cinco años.

Brian holds up his glove sideways and Liam gives him the high-five he’s waiting for.
Brian sostiene su guante de lado y Liam le da cinco arriba y espera.

High five.
¡ Chócala!

And then you and mom high-fived.
Y entonces mamá y tú chocaron la mano.

Group high five! Splash!
¡ Chocad esos cinco en grupo!

High five.
¡ Chocad los cinco!

We got a high-five from the mannequin.
Tenemos un choca los cinco del maniquí.

I was like doing a dance and everybody was high-fiving.
Yo estaba como haciendo una danza y todo el mundo estaba como dame esos cinco.

“Callahan’s back in the game,” he said, raising his hand to high-five me.
—Callahan está de vuelta en el juego —dijo, levantando la mano para chocar los cinco conmigo.