high-minded oor Spaans

high-minded

adjektief
en
Given to idealism.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

noble

adjektief
And with a handful of his fellow high-minded travelers, all of them equally intelligent and well-educated.
Y con un grupo de sus nobles compañeros viajeros, todos igual de inteligentes y educados,
Open Multilingual Wordnet

elevado

adjektiefmanlike
The high-minded people of the Internet speak highly of you.
La gente elevada de Internet habla muy bien de ti.
Open Multilingual Wordnet

altruista

adjektief
The European social model is an exercise in high-minded populism and operates in debt across many countries.
El modelo social europeo es un ejercicio de populismo altruista y produce endeudamiento en muchos países.
GlosbeMT_RnD

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

bueno · de principios · magnánimo

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But, you see, I took you for one of those high-minded anti-apartheid sentimentalists.
Gracias querida, no te arrepentirásLiterature Literature
Certain high-minded politicians joined in from the Right.
Ooh, hace que quiera estremecerme un pocoLiterature Literature
And earnest high-minded rationalism transformed into cynical libertinage.
El equipo defectuoso se reparará o sustituirá en un plazo máximo de un mesLiterature Literature
Chapter Nine High-minded individuals are more dangerous than criminals.
Mención eventual de una radiación ionizante por razones de índole médicaLiterature Literature
How do you know after a time anyway, what is normal and high-minded and what is not?
Aquí está la sumaLiterature Literature
Ohlendorf was a highly intelligent, high-minded and outspoken economist who had joined the NSDAP in 1925.
Ahora necesita un bogado en defensa penalLiterature Literature
There was an animated glow in his countenance while he thus recalled his high-minded indignation.
¿ No es por eso por lo que entraste a Kappa Tau?Literature Literature
Hans Frank had high-minded, artistic, humanitarian interests.
Producción agraria que incluye productos animales y vegetalesLiterature Literature
He had something of Sterling’s high-minded, airy self-absorption.
promocionar la utilización del Europass, inclusive en InternetLiterature Literature
He is about to spit some crudely high-minded rebuke — when he hears it too.
Si alguno se cae y se mata después lo tenemos que pagarLiterature Literature
In this spirit it attacked MPs on both sides of the house with a high-minded evenhandedness.
La suya es conocida como la mejor escuela de gladiadores en toda ItaliaLiterature Literature
It had taken a real act of will, a high-minded deliberate obdurateness, not to recognize Nate’s role.
Haremos el intento, ¿ bien?Literature Literature
The mother threw abroad her arms with a semblance of great high-minded suffering and withdrew.
No, no quiero ningun dinero de SheilaLiterature Literature
But I want to be high-minded.
¿ Qué diablos fue eso?- ¿ Yo esparciendo el mensaje?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Davy’s high-minded claims produced a bitter priority dispute.
Es más fácil que cortar el céspedLiterature Literature
The high-minded rhetoric of the French Enlightenment proved powerless to control the evil in the human heart.
¡ No me mires!Literature Literature
He had an affable and high-minded air and a mouth that, never shut, was always smiling.
Vienen por ti, imbécilLiterature Literature
He had a weakness for confused high-minded people, for people with moral impulses like Moses.
farmacológicamente activas Hidróxido de aluminioLiterature Literature
Everyone was avid for high-minded, often wildly speculative talk.
SCUM no hará demostraciones, marchas ni huelgas para lograr sus finesLiterature Literature
Ben couldn't imagine Kates being involved in anything as high-minded as an archaeological expedition.
Incluso podríamos volver al burdel, si se nos antojaLiterature Literature
Kind of high-minded, ain't it?
Y esta es Toshiko Sato, amiga y matemáticaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We can sign high-minded manifestos to protect our environment from the risk of climate change
La reducción de plazos a que se refiere en el párrafo primero solo podrá efectuarse si el anuncio previo de información se atiene a las siguientes condicionesMultiUn MultiUn
I’m not nearly high-minded enough to take a risk like that for someone I hardly know.
Sí, creo que dos filetes y tres cucharadas de helados de menta con chocolate es demasiado para el desayunoLiterature Literature
It was very high minded, and quite ineffectual.
Vendí mi casa a un rico industrial francésLiterature Literature
He was glacially efficient and just; she was fervently high-minded, with a greater creative insight.
Eh, no quiero hablar de eso, pero túLiterature Literature
9656 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.