high-mindedness oor Spaans
high-mindedness
en
The characteristic of being high-minded.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
altruismo
But think, think, gentlemen, think of the consequences that would flow from such high-mindedness.
Pero piensen caballeros, piensen en las consecuencias de este altruismo.
nobleza
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
There were sociological reasons for this new high-mindedness.
Decisión de la Comisión, de # de febrero de #, que modifica la Decisión #/#/CE, por la que se aprueban los planes de vigilancia presentados por terceros países relativos a los residuos, de conformidad con la Directiva #/#/CE del Consejo [notificada con el número C #]Literature Literature
London really doesn’t need any more high-mindedness.’
No quiero dinero como recompensaLiterature Literature
She punished Dorothea for high-mindedness and Maggie for throbbing with emotion.
Funcionamiento en anverso-reversoLiterature Literature
You can smile, Davey, but where will high-mindedness get you?
No, es su apodoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""No doubt I lack the Doria high-mindedness."""
Y ya terminamosLiterature Literature
Men like him weren’t cut out for anything involving self-sacrifice, cooperation, or high-mindedness.
Recibido, ApolloLiterature Literature
My high-mindedness continued to cripple my common sense.
Entonces, ¿ qué nos dice esa aproximación?Literature Literature
You can smile, Davey, but where will high- mindedness get you?
¿ Conocerme?opensubtitles2 opensubtitles2
Jakub loved scrupulousness and high-mindedness, and he was persuaded that these were not human qualities.
Ni siquiera su padre pudo tomarloLiterature Literature
But think, think, gentlemen, think of the consequences that would flow from such high-mindedness.
Siempre hace apuestas locas como ésa.- ¿ Ganó?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You don’t seem inhibited or stifled by high-mindedness or ridiculous morality.
En los ensayos de LLC en primera linea en el estadio C de la clasificación de Bidet los pacientes en el brazo de R-FC experimentaron mayor numero de recciones adversas frente al brazo de FC (R-FC # % vs FC # %Literature Literature
Yet, the weaknesses of such high-mindedness (assuming it is high-minded) are easily exposed.
Sólo los hechos.News commentary News commentary
She felt foolish, in her simple high-mindedness, and furious much more than hurt.
¿ Por qué no me lo dijiste antes?Literature Literature
I love your high-mindedness, which I hope I helped instill in you.
Esto es lo que pienso de ti y de tu sorteoLiterature Literature
That high-mindedness had flown out of the window when Vasilisa announced she was with child.
No queremos que ningún agente lo arruineLiterature Literature
This is not a situation which calls for any high-mindedness or lofty idealism.
Cuando peor están las cosas, viene aquí, invitándome a arrestarleLiterature Literature
There could be something corrupt about English high-mindedness.
Tenemos a los mejores médicos del planeta trabajando en élLiterature Literature
A superhuman problem indeed, to conciliate moderation and high-mindedness with surging, unbridled mob passions!
No me gusta abusar de la amistad pero ahora quisiera pedirte un favorLiterature Literature
Showing off her purity, her high-mindedness, her simplicity.
Es su cumpleaρosLiterature Literature
Is not its illustrious ancestry evident in the nobleness and high-mindedness of the present Urbs Augustan generation?
Llegué lo más pronto posibleLiterature Literature
This high-mindedness isn’t hard to strip away.
OK, es sólo sentarse con Matsui, él tiene su propio lenguaje.Mira, me fijé mucho en ti y en Danny, se que puedoLiterature Literature
This high-mindedness 3 of good families.
En virtud del artículo # de la Acción Común #/#/PESC, el Consejo autorizó al Comité Político y de Seguridad (CPS) a adoptar las decisiones pertinentes sobre el establecimiento de un Comité de Contribuyentes para la Operación Militar de la Unión Europea en Bosnia y HerzegovinaLiterature Literature
I could see Priam fighting within himself to muster the high-mindedness to give it to the goddess.
La ventaja de este criterio es que da una idea de las distintas distancias que se ven obligados a recorrer los propietarios de vehículos que necesitan combustible sin azufre para repostar dentro del territorio nacionalLiterature Literature
She could not help admiring his high-mindedness and good manners.
¿ Qué sabes sobre la criatura en ese video que me enviaste?Literature Literature
Flora finally got wind of the truth, through all her high-mindedness.
¿ Qué haces ahí?Literature Literature
117 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.