highland frog oor Spaans

highland frog

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Rana maculata

species of amphibian

especie de amfibio

voorbeelde

At the El Valle Amphibian Conservation Center, project scientists breed 11 different species of highland frogs threatened by the chytrid fungus Batrachochytrium dendrobatidis, which has already decimated amphibian populations worldwide.
En el Centro de Conservación de Anfibios de El Valle en Antón, los científicos del proyecto crían 11 especies distintas de ranas de tierras altas afectadas por el hongo quítrido Batrachochytrium dendrobatidis, que ha diezmado las poblaciones de anfibios alrededor del mundo.

The full founding population was not collected for the highland variable harlequin frog, however the founding animals bred and continue to breed, producing many offspring.
La inicial población fundadora para las ranas variables de las tierras altas en cautiverio fue parcialmente coleccionada, Sin embargo, la inicial población fundadora se reprodujo y continúan reproduciendose, produciendo mucho más crías.

They hope that someday they will be able to re-release frogs into Panama’s highland streams.
Esperan que algún día puedan volver a liberar a las ranas en arroyos de tierras altas de Panamá.

The disease has devastated frogs from the highlands of western and central Panama and is spreading eastward across the country.
La enfermedad ha devastado las ranas de las tierras altas del oeste y centro de Panamá y se esparce a través del país hacia el este.

One of those questions was “Why did the (once abundant and common) frogs from the highlands in Ecuador disappear during the 1980s?”.
Una de esas preguntas era “¿Por qué las ranas (una vez abundantes y comunes) de las tierras altas de Ecuador desaparecieron durante la década de 1980?”.

The frog has a wide distribution in the agricultural zone and one of the places with many frogs is Rancho Manzanillo, located in the highlands of this island.
La rana tiene una amplia distribución en la zona agrícola y uno de los lugares con muchas ranas es el Rancho Manzanillo, ubicado en la parte alta de esta isla.

These attractive diurnal frogs were appealing research subjects and occurred in high numbers in highlands on the border of Costa Rica and Panama.
Estas atractivas ranas diurnas eran sujetos interesantes de investigación y existían en gran número en las tierras altas en la frontera de Costa Rica con Panamá.

Variable Harlequin Frog release trials begin in Panama Posted on January 18, 2018 by admin Once common along highland streams from western Costa Rica to western Panama, the variable harlequin frog is endangered throughout its range, decimated by a disease caused by the amphibian chytrid fungus.
Hace algún tiempo era común encontrar la rana arlequin (Atelopus varius) a lo largo de las corrientes de montaña, desde el oeste de Costa Rica hasta el oeste de Panamá.Ahora esta especie se encuentra en peligro en toda su área de distribución, diezmada por una enfermedad causada por el hongo quítrido.

Though once one of the most common frogs in south-east Australia, the green and golden bell frog has endured major population declines, particularly in highland areas, leading to its current classification as globally vulnerable.
A pesar de que antiguamente fue una de las ranas más comunes del sureste de Australia, L. aurea ha sufrido un importante declive de la población, que es la causa por la cual ha sido clasificada como globalmente vulnerable en la actualidad.

Once common along highland streams from western Costa Rica to western Panama, the variable harlequin frog is endangered throughout its range, decimated by a disease caused by the amphibian chytrid fungus.
Hace algún tiempo era común encontrar la rana arlequin (Atelopus varius) a lo largo de las corrientes de montaña, desde el oeste de Costa Rica hasta el oeste de Panamá.Ahora esta especie se encuentra en peligro en toda su área de distribución, diezmada por una enfermedad causada por el hongo quítrido.